
Fecha de emisión: 13.04.2018
Idioma de la canción: bosnio
Ja Ne Znam Nikog Boljeg Od Tebe(original) |
Ja ne znam nikog boljeg od Tebe |
I ne vjerujem da bolja postoji |
Čak i u nečem nevažnom sasvim |
Što se u ovom životu ne broji |
Kada sam bio gore na vrhu |
S koga se kažu sve vidi bolje |
Nisam ni znao kad budem pao |
Da ti ćeš sa mnom ostati dolje |
Takva k’o Ti se ne sreće često |
K’o dar sa Neba u život stigne |
Uzalud tuga, sve loše vijesti |
Tvoja me Ljubav svaki put digne |
Takva k’o Ti me čuva od svega |
Od onih što su mi Život krale |
S tobom sam jači za ono Nešto |
Što one nikad nisu ni znale |
Ja ne znam nikog boljeg od Tebe |
I ne vjerujem da bolja postoji |
Čak i u nečem nevažnom sasvim |
Što se u ovom Životu ne broji |
Takva k’o Ti se ne sreće često |
K’o dar sa Neba u život stigne |
Uzalud tuga, sve loše vijesti |
Tvoja me Ljubav svaki put digne |
Takva k’o Ti me čuva od svega |
Od onih što su mi Život krale |
S tobom sam jači za ono Nešto |
Što one nikad nisu ni znale |
(traducción) |
No conozco a nadie mejor que tú |
Y no creo que haya uno mejor |
Incluso en algo completamente sin importancia |
Que no cuenta en esta vida |
cuando estaba arriba |
De quien dicen que todo se ve mejor |
Ni siquiera supe cuando me caí |
Que te quedarás abajo conmigo |
Como si no te encontraras a menudo |
Viene a la vida como un regalo del cielo |
Tristeza en vano, todas malas noticias |
Tu Amor me levanta cada vez |
Como Tú me proteges de todo |
De los que me robaron la vida |
Soy más fuerte contigo por ese Algo |
que nunca supieron |
No conozco a nadie mejor que tú |
Y no creo que haya uno mejor |
Incluso en algo completamente sin importancia |
Que no cuenta en esta Vida |
Como si no te encontraras a menudo |
Viene a la vida como un regalo del cielo |
Tristeza en vano, todas malas noticias |
Tu Amor me levanta cada vez |
Como Tú me proteges de todo |
De los que me robaron la vida |
Soy más fuerte contigo por ese Algo |
que nunca supieron |
Nombre | Año |
---|---|
Zabluda ft. Zeljko Joksimovic | 2018 |
Ako To Se Zove Ljubav | 2008 |
Što Si Ti Meni | 2005 |
Opet si pobijedila | 2012 |
Onaj KO Te Ljubi Sretan Je | 2005 |
Od Milijun Žena | 2008 |
General Bez Činova | 2018 |
Čovjek Od Leda | 2008 |
Morski Vuk ft. Tony Cetinski | 2012 |
Nek' Te zagrli netko sretniji | 2020 |
Tebe Ne Bih Mijenjao | 2009 |
Nebo Iznad Nas | 2008 |
Onaj Tko Te Ljubi Sretan Je | 2008 |
Umirem 100X Dnevno | 2008 |
Zbog Nje | 1998 |
Život | 2011 |
Prah i pepeo | 2011 |
Mala moja kraljice | 2011 |
I'M sorry | 2011 |
Drama ft. Dino Merlin | 2008 |