Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Krik, artista - Tony Cetinski. Fecha de emisión: 13.04.2018
Idioma de la canción: bosnio
Krik(original) |
| Da li sam jak dovoljno |
| Da samog sebe udarim |
| Kad` zgužvam praznu postelju |
| I s porazom se sudarim |
| Toliko tvoje Ljubavi |
| Srce bi puklo na sav glas |
| Al' zdravo za gotovo |
| Olako shvatio sam Nas |
| Bilo kad, bilo gdje, bilo s kim |
| Nije tako ludo |
| Kao što je s tobom, moje Čudo |
| K’o malo vode na dlanu |
| Čuvam i ponos i stid |
| I noćas čut` ćes moj krik |
| Koji probija zvučni zid |
| Toliko toga ne mogu |
| Ali bih probao sve |
| Da u Srcu tvome |
| Pustim korijenje |
| Toliko tvoje Ljubavi |
| Srce bi puklo na sav glas |
| Al' zdravo za gotovo |
| Olako shvatio sam Nas |
| Bilo kad, bilo gdje, bilo s kim |
| Nije tako ludo |
| Kao što je s tobom, moje Čudo |
| K’o malo vode na dlanu |
| Čuvam i ponos i stid |
| I noćas čut` ćes moj krik |
| Koji probija zvučni zid |
| Toliko toga ne mogu |
| Ali bih probao sve |
| Da u Srcu tvome |
| Pustim korijenje |
| K’o malo vode na dlanu |
| Čuvam i ponos i stid |
| K’o malo vode na dlanu |
| Čuvam i ponos i stid |
| I noćas čut` ćes moj krik |
| Koji probija zvučni zid |
| Toliko toga ne mogu |
| Ali bih probao sve |
| Da u Srcu tvome |
| Pustim korijenje |
| (traducción) |
| ¿Soy lo suficientemente fuerte? |
| golpearme |
| Cuando arrugo una cama vacía |
| Y choco con la derrota |
| tanto de tu amor |
| Mi corazón estallaría en voz alta |
| pero seguro |
| Nos tomé a la ligera |
| En cualquier momento, en cualquier lugar, con cualquier persona |
| no es tan loco |
| Como contigo mi Milagro |
| Como un poco de agua en la palma de tu mano |
| Guardo tanto el orgullo como la vergüenza |
| Y esta noche escucharas mi llanto |
| Que rompió la barrera del sonido |
| no puedo hacer tanto |
| Pero lo intentaría todo. |
| si en tu corazon |
| dejo ir las raices |
| tanto de tu amor |
| Mi corazón estallaría en voz alta |
| pero seguro |
| Nos tomé a la ligera |
| En cualquier momento, en cualquier lugar, con cualquier persona |
| no es tan loco |
| Como contigo mi Milagro |
| Como un poco de agua en la palma de tu mano |
| Guardo tanto el orgullo como la vergüenza |
| Y esta noche escucharas mi llanto |
| Que rompió la barrera del sonido |
| no puedo hacer tanto |
| Pero lo intentaría todo. |
| si en tu corazon |
| dejo ir las raices |
| Como un poco de agua en la palma de tu mano |
| Guardo tanto el orgullo como la vergüenza |
| Como un poco de agua en la palma de tu mano |
| Guardo tanto el orgullo como la vergüenza |
| Y esta noche escucharas mi llanto |
| Que rompió la barrera del sonido |
| no puedo hacer tanto |
| Pero lo intentaría todo. |
| si en tu corazon |
| dejo ir las raices |