
Fecha de emisión: 19.04.2012
Idioma de la canción: croata
Zbogom Odlazim(original) |
Tvoja je haljina |
Njemu pod prstima |
Noćas bila |
Ne trebam svjedoka |
Da zbrojim dva i dva |
Što si skrila |
Zadrži suze sve |
Noćas su jeftine |
Ti nemaš stida |
Ja sam te volio |
Slijepo i iskreno |
A tebe briga |
Zbogom, odlazim |
Ovdje tijesno je |
Gdje god te poljubim |
On tu ljubio te |
Gdje god da dirnem te |
On te dirao |
Ma, neka te ima |
Ako sretna si |
Meni drago je |
Samo nemoj da |
Poslije kaješ se |
Drugog ljubi ti |
K’o što sam tebe ja |
I nek' te ima |
Zbogom, odlazim |
Sve naše godine |
K’o kule pješčane |
Vjetru si dala |
Na mome satu je |
Vrijeme za odlaske |
Zbogom draga |
Zadrži suze sve |
Noćas su jeftine |
Ti nemaš stida |
Ja sam te volio |
Slijepo i iskreno |
A tebe briga |
Zbogom, odlazim |
Ovdje tijesno je |
Gdje god te poljubim |
On tu ljubio te |
Gdje god da dirnem te |
On te dirao |
Neka te ima |
Ako sretna si |
Meni drago je |
Samo nemoj da |
Poslije kaješ se |
Drugog ljubi ti |
K’o što sam tebe ja |
I nek' te ima |
Gdje god te poljubim |
On te poljubio |
Ja odlazim |
Odlazim |
Zbogom, odlazim |
Ovdje tijesno je |
Gdje god te poljubim |
On tu ljubio te |
Gdje god da dirnem te |
On te dirao |
Neka te ima |
Ako sretna si |
Meni drago je |
Samo nemoj da |
Poslije kaješ se |
Drugog ljubi ti |
K’o što sam tebe ja |
I nek' te ima |
(traducción) |
es tu vestido |
bajo sus dedos |
fue esta noche |
No necesito un testigo |
Para sumar dos y dos |
lo que escondiste |
Mantenga las lágrimas por todas partes |
son baratos esta noche |
no te avergüenzas |
yo te amaba |
A ciegas y honestamente |
y te importa |
adios me voy |
está lleno de gente aquí |
donde sea que te beso |
el te amaba ahi |
Donde sea que te toque |
el te toco |
mamá, ¿tienes |
Si tu eres feliz |
Me alegro |
simplemente no |
te arrepientes luego |
tu amas a otro |
como yo soy tu |
Y deja que estés tú |
adios me voy |
todos nuestros años |
como torres de arena |
Te entregaste al viento |
esta en mi reloj |
Hora de irse |
Adiós querida |
Mantenga las lágrimas por todas partes |
son baratos esta noche |
no te avergüenzas |
yo te amaba |
A ciegas y honestamente |
y te importa |
adios me voy |
está lleno de gente aquí |
donde sea que te beso |
el te amaba ahi |
Donde sea que te toque |
el te toco |
deja que te tenga |
Si tu eres feliz |
Me alegro |
simplemente no |
te arrepientes luego |
tu amas a otro |
como yo soy tu |
Y deja que estés tú |
donde sea que te beso |
el te besó |
Me voy |
me voy |
adios me voy |
está lleno de gente aquí |
donde sea que te beso |
el te amaba ahi |
Donde sea que te toque |
el te toco |
deja que te tenga |
Si tu eres feliz |
Me alegro |
simplemente no |
te arrepientes luego |
tu amas a otro |
como yo soy tu |
Y deja que estés tú |
Nombre | Año |
---|---|
Zabluda ft. Zeljko Joksimovic | 2018 |
Ako To Se Zove Ljubav | 2008 |
Što Si Ti Meni | 2005 |
Opet si pobijedila | 2012 |
Onaj KO Te Ljubi Sretan Je | 2005 |
Od Milijun Žena | 2008 |
General Bez Činova | 2018 |
Čovjek Od Leda | 2008 |
Morski Vuk ft. Tony Cetinski | 2012 |
Nek' Te zagrli netko sretniji | 2020 |
Tebe Ne Bih Mijenjao | 2009 |
Nebo Iznad Nas | 2008 |
Onaj Tko Te Ljubi Sretan Je | 2008 |
Umirem 100X Dnevno | 2008 |
Zbog Nje | 1998 |
Život | 2011 |
Prah i pepeo | 2011 |
Mala moja kraljice | 2011 |
I'M sorry | 2011 |
Drama ft. Dino Merlin | 2008 |