Traducción de la letra de la canción As the Crow Flies - Tony Joe White

As the Crow Flies (original)

As the crow flies, baby
Well I ain’t too far from you
As the crow flies, baby
Well I ain’t too far from you
Yeah, but since I don’t have wings
Well I can’t get home as fast as I want to Well, you don’t know, baby
I’ve missed your sweet caress
Well, you don’t know, mama
I’ve missed your sweet caress, oh yeah
Yeah, now when I’m in your lovin' arms
Oh, I’m at my very best
In a dream last night
Well I heard you call my name
In a dream last night
Well I heard you call my name
Yeah, I took it as an omen
And I jumped on the very fast freight train
As the crow flies, baby
Well I ain’t too far from you, oh no no
As the crow flies, mama
Well I ain’t too far from you
Yeah, but since I don’t have wings
Well I can’t get home as fast as I want to

(traducción)

A vuelo de pájaro, nena
Bueno, no estoy muy lejos de ti
A vuelo de pájaro, nena
Bueno, no estoy muy lejos de ti
Sí, pero como no tengo alas
Bueno, no puedo llegar a casa tan rápido como quiero Bueno, no sabes, bebé
He extrañado tu dulce caricia
pues tu no sabes mami
He extrañado tu dulce caricia, oh sí
Sí, ahora cuando estoy en tus brazos amorosos
Oh, estoy en mi mejor momento
En un sueño anoche
Bueno, te escuché decir mi nombre
En un sueño anoche
Bueno, te escuché decir mi nombre
Sí, lo tomé como un presagio
Y me subí al tren de carga muy rápido
A vuelo de pájaro, nena
Bueno, no estoy muy lejos de ti, oh no no
A vuelo de pájaro, mamá
Bueno, no estoy muy lejos de ti
Sí, pero como no tengo alas
Bueno, no puedo llegar a casa tan rápido como quiero