Traducción de la letra de la canción Black Panther Swamp - Tony Joe White

Black Panther Swamp (original)

Swamps would you hide me?
Hide me from the law
Let your witches hair embrace me
And I won’t leave no trace at all
Hounddog, I hear you howling
Howling for my blood
But freedom is all around me
'Cause I’m at home
In the black panther swamps
Feel like…
Feel like coming
See the mist rising of the ground
And I can go on about my business
Cause the law and the dog are heading for town
Haha…

Black Panther Swamp (traducción)

Pantanos, ¿me esconderías?
Escóndeme de la ley
Deja que tu cabello de bruja me abrace
Y no dejaré ningún rastro en absoluto
Hounddog, te escucho aullar
Aullando por mi sangre
Pero la libertad está a mi alrededor
porque estoy en casa
En los pantanos de la pantera negra
Tener ganas de…
ganas de venir
Ver la niebla levantarse del suelo
Y puedo continuar con mi negocio
Porque la ley y el perro se dirigen a la ciudad
Ja ja…