Traducción de la letra de la canción Over You - Tony Joe White

Over You (original)

I started young, a long time ago
My first taste of love, seven years old
I got in a fight and sent home from school
Over you
Over you
And down on through our teens
We stayed hand in hand
Sharing our dreams
We made some plans
I took you home to meet the folks
They made a big to-do
Over you
Over you
And it seemed like there was nothing in our way
Then it all began to change
You say it just a cloudy day
But to me it feels like rain
They hand out your time
Give you maybe, a year
Apologies are made
But I can no longer hear it
I’m looking for a miracle
A small patch of blue
Over you
Over you
They said I stay with you day and night
They said I prayed and never left your side
And went off the deep end in that white sterile room
Over you
Over you
And I will always remember, just before you said goodbye
When you pulled me close and whispered
«No matter where you go or whatever you do»
«You'll know I’ll be watching over you»
Over you
Over you

(traducción)

Empecé joven, hace mucho tiempo
Mi primer contacto con el amor, siete años
Me metí en una pelea y me enviaron a casa desde la escuela.
Sobre ti
Sobre ti
Y hacia abajo a través de nuestros adolescentes
Nos quedamos de la mano
Compartiendo nuestros sueños
Hicimos algunos planes
Te llevé a casa para conocer a la gente
Hicieron un gran alboroto
Sobre ti
Sobre ti
Y parecía que no había nada en nuestro camino
Entonces todo comenzó a cambiar
Lo dices solo un día nublado
Pero para mí se siente como lluvia
Reparten tu tiempo
Darte tal vez, un año
se hacen disculpas
Pero ya no puedo escucharlo
estoy buscando un milagro
Un pequeño parche de azul
Sobre ti
Sobre ti
Dijeron me quedo contigo día y noche
Dijeron que recé y nunca me fui de tu lado
Y se fue al fondo en esa habitación blanca estéril
Sobre ti
Sobre ti
Y siempre recordaré, justo antes de que te despidieras
Cuando me acercaste y susurraste
«No importa adónde vayas o lo que hagas»
«Sabrás que estaré cuidando de ti»
Sobre ti
Sobre ti