Traducción de la letra de la canción Breathe You In - Trophy Eyes

Breathe You In (original)

Baby help me, I feel empty
It’s like there’s something wrong with me
I can’t shake the thought of drowning
I swallowed water in my sleep
I can’t leave again
Time is something we don’t have
Lay with me, my friend
Let me breathe you in
If I could I would stop the whole world
To grow old with you and die in this moment
Let me breathe you in
Let me breathe you in
I see your face in everything
A fleeting memory of where I want to be
I roll your hair between my fingertips
But that won’t make it real
I was never scared of dying alone
Until I knew what it was like to have a home
I can’t leave again
Time is something we don’t have
Lay with me, my friend
Let me breathe you in
If I could I would stop the whole world
To grow old with you and die in this moment
I was never scared of dying alone
Until I knew what it was like to have a home
I was never scared of dying alone
Until I knew what it was like to have a home
I can’t leave again
Time is something we don’t have
Lay with me, my friend
Let me breathe you in
If I could I would stop the whole world
To grow old with you and die in this moment
Let me breathe you in
Let me breathe you in

Breathe You In (traducción)

Cariño, ayúdame, me siento vacío
Es como si hubiera algo mal conmigo
No puedo evitar la idea de ahogarme
Tragué agua en mi sueño
no puedo irme de nuevo
El tiempo es algo que no tenemos
acuéstate conmigo, mi amigo
Déjame respirarte
Si pudiera, pararía el mundo entero
Envejecer contigo y morir en este momento
Déjame respirarte
Déjame respirarte
Veo tu cara en todo
Un recuerdo fugaz de donde quiero estar
Ruedo tu cabello entre mis yemas de los dedos
Pero eso no lo hará real
Nunca tuve miedo de morir solo
Hasta que supe lo que era tener un hogar
no puedo irme de nuevo
El tiempo es algo que no tenemos
acuéstate conmigo, mi amigo
Déjame respirarte
Si pudiera, pararía el mundo entero
Envejecer contigo y morir en este momento
Nunca tuve miedo de morir solo
Hasta que supe lo que era tener un hogar
Nunca tuve miedo de morir solo
Hasta que supe lo que era tener un hogar
no puedo irme de nuevo
El tiempo es algo que no tenemos
acuéstate conmigo, mi amigo
Déjame respirarte
Si pudiera, pararía el mundo entero
Envejecer contigo y morir en este momento
Déjame respirarte
Déjame respirarte