Traducción de la letra de la canción Lavender Bay - Trophy Eyes

Lavender Bay (original)

There’s always something else
(Can you feel it, can you feel it)
No, I’m never really happy when I get it I’m too hard on myself
I’m sorry I left you behind
(Can you feel it, can you feel it)
Well, you never made it out but you could blame it on me, I don’t mind
Have you ever had those dreams where you can fly?
'Cause it hurts you too much to know where you’re gonna die
I won’t sleep until Sydney knows my name
I just wanna see my name light up the streets
Or it was all for nothing, all for nothing
Life is like a double-sided coin
We play along is if we ever really had the choice
The difference is what I did with mine
I got something I can hold in my hand, you got nine to five
Have you ever had those dreams where you can fly?
'Cause it hurts you too much to know where you’re gonna die
I won’t sleep until Sydney knows my name
I just wanna see my name light up the streets
Or it was all for nothing, all for nothing
I won’t sleep until Sydney knows my name
I just wanna see my name light up the streets
Or it was all for nothing, all for nothing
I won’t sleep until Sydney knows my name
I just wanna see my name light up the streets
Or it was all for nothing, all for nothing

Lavender Bay (traducción)

Siempre hay algo más
(Puedes sentirlo, puedes sentirlo)
No, nunca estoy realmente feliz cuando lo consigo. Soy demasiado duro conmigo mismo.
Lo siento, te dejé atrás
(Puedes sentirlo, puedes sentirlo)
Bueno, nunca lo lograste, pero podrías culparme a mí, no me importa.
¿Alguna vez has tenido esos sueños en los que puedes volar?
Porque te duele demasiado saber dónde vas a morir
No dormiré hasta que Sydney sepa mi nombre
Solo quiero ver mi nombre iluminar las calles
O fue todo por nada, todo por nada
La vida es como una moneda de dos caras
Seguimos el juego si alguna vez tuviéramos la opción
La diferencia es lo que hice con el mio
Tengo algo que puedo sostener en mi mano, tienes de nueve a cinco
¿Alguna vez has tenido esos sueños en los que puedes volar?
Porque te duele demasiado saber dónde vas a morir
No dormiré hasta que Sydney sepa mi nombre
Solo quiero ver mi nombre iluminar las calles
O fue todo por nada, todo por nada
No dormiré hasta que Sydney sepa mi nombre
Solo quiero ver mi nombre iluminar las calles
O fue todo por nada, todo por nada
No dormiré hasta que Sydney sepa mi nombre
Solo quiero ver mi nombre iluminar las calles
O fue todo por nada, todo por nada