Traducción de la letra de la canción Приоритеты - True Star, Птаха

Приоритеты - True Star, Птаха
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Приоритеты de -True Star
Canción del álbum: Визави
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:14.02.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:True Star
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Приоритеты (original)Приоритеты (traducción)
Шарп afilado
Я часто стою перед выбором, когда приходится что-то терять A menudo me enfrento a una elección cuando tengo que perder algo.
Приобретая новое и выгодным Adquirir nuevos y rentables
Решение назвать не так легко, как кажется со стороны La decisión de nombrar no es tan fácil como parece desde fuera
Отсюда все проблемы De ahí todos los problemas
Обычно я не заморачиваюсь и беру то, Por lo general, no me molesto y tomo lo que
О чём подумал сразу, предвкушая в этом мазу, Lo que inmediatamente pensé, anticipando en este mazu,
Но получается порой что яркая обёртка Pero a veces resulta que un envoltorio brillante
внутри себя хранит отвратную заразу mantiene una infección repugnante dentro
Эй!¡Oye!
Всё, что ни делается — всё к лучшему Todo lo que se hace es para bien
Ха ха, конечно, самоуспокоение сомнениями душит Ja, ja, claro, la complacencia se ahoga con las dudas.
Плюс ещё неразбериха в личной жизни Además de más confusión en la vida personal.
И тяжело без верной половины, почти шиза Y es difícil sin la mitad derecha, casi shiz
Лишь по ночам случайно посещает муза, Solo de noche la musa visita accidentalmente,
А я ещё твёрдо не стою на ногах, Y todavía no estoy firmemente sobre mis pies,
Но всё же уже не обуза, как Робинзон Крузо Pero aún ya no es una carga, como Robinson Crusoe
В спальных районах мы всё строим империю True Star En las comunidades de dormitorios, todos estamos construyendo un imperio True Star
Снова угаром занесло, проснулся на чужой квартире De nuevo, el frenesí patinó, despertó en el apartamento de otra persona.
Рядом спит девочка, и звук возни в сортире Una niña duerme cerca y el sonido del alboroto en el baño.
Курю, смотрю она во сне встречает восход Fumo, la veo encontrarse con el amanecer en un sueño
И утром больше никаких пересечений, расход Y por la mañana no más travesías, gasto
Сажаю мотор энергетиками planto el motor con energia
Часто встречаясь со скептиками Reunión frecuente con escépticos
Обеззараживаю раны антисептиками Desinfecto heridas con antisépticos.
И поправляюсь по утрам штакетиками Y me mejoro en la mañana con piquetes
Я не задумываюсь, что делаю что-то не так No creo que esté haciendo algo mal.
Сегодня мой день, а завтра возможен шлак Hoy es mi día, y mañana la escoria es posible.
И я начну новую жизнь, пустив в неё запреты, Y comenzaré una nueva vida, poniendo prohibiciones en ella,
Похоже это и есть новая тема — приоритеты Parece que este es un tema nuevo: prioridades
Неважно, кто ты, неважно, где ты No importa quién eres, no importa dónde estés
Главное правильно расставлять приоритеты La clave es priorizar
Неважно что ты пьёшь, или во что одет ты No importa lo que bebas o lo que te pongas
Запомни — главное это приоритеты Recuerda - lo principal son las prioridades
Птаха Pájaro
Мечты разбились о грани телевизора Los sueños se estrellaron en el borde de la TV
Городов в России, брат, видимо-невидимо Ciudades en Rusia, hermano, aparentemente invisible
Теперь по телеку, гляди — моя физиономия Ahora en la televisión, mira - mi cara
Хули тут решать, это видно анатомия Joder aquí para decidir, se puede ver la anatomía
Мама рада, папа наверно тоже Mamá está feliz, papá probablemente también.
С-час сидит дома, наверно с хитрой рожей Sentado en casa durante una hora, probablemente con una cara astuta
Пацаны звонят, только те, кто по баракам Los chicos llaman, solo los que están en el cuartel
Паранойя, доверяю только лишь собакам Paranoico, solo confío en los perros
Выжигая ноздри по утрам Fosas nasales ardientes por la mañana.
Ночами в пот.Por la noche en sudor.
Страх.Miedo.
Сон.Sueño.
Опять обман otra vez engaño
Мечта об улицах, тех что были съеденными Soñar con las calles que se comieron
Гастролями, днями, с*ка, и неделями De gira, días, perra y semanas
Не бываем дома, не видим близких, No estamos en casa, no vemos parientes,
Заливаем это ромом, шлифуем сверху виски Llénalo con ron, muele encima del whisky
Разбирая на запчасти своей жизни метры Desmontaje de contadores para repuestos de tu vida
Раскидал ли правильно я свои приоритеты¿Disperdí mis prioridades correctamente?
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: