Traducción de la letra de la canción Kansas City Southern - Turnpike Troubadours

Kansas City Southern (original)

Well I was working on the KCS Rail Line
Katie was the girl down the street
Well I took her to a dance on the Fourth of July
Hopin she might fall in love with me
Well the band started playing right at nine
Firecrackers popped in the sky
We danced and we danced
Lord I never had a chance
I got canned on the 5th of July
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
I was playin in the Tommy Knocker Tavern
Jenny was the girl at the bar
Well I sang every song for her and her alone
And kissed her neath the Colorado stars
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
Seasons come and change just like the leaves
Red oaks in the kai nation wind
Well they scatter and they fall
Where they land I can’t recall
Will I ever find my darlin again
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms

(traducción)

Bueno, estaba trabajando en la línea ferroviaria KCS
Katie era la chica de la calle
Bueno, la llevé a un baile el cuatro de julio
Esperando que ella se enamore de mí
Bueno, la banda empezó a tocar justo a las nueve
Los petardos estallaron en el cielo
bailamos y bailamos
Señor, nunca tuve una oportunidad
Me enlatan el 5 de julio
Y nos reímos de la luz de la luna
Dijo adiós en la luz gris del amanecer
Sí, la chica de mis sueños todas y cada una de las noches parece
es el que tengo en mis brazos
Estaba jugando en la taberna Tommy Knocker
Jenny era la chica del bar
Bueno, canté todas las canciones para ella y solo para ella
Y la besó debajo de las estrellas de Colorado
Y nos reímos de la luz de la luna
Dijo adiós en la luz gris del amanecer
Sí, la chica de mis sueños todas y cada una de las noches parece
es el que tengo en mis brazos
Las estaciones vienen y cambian como las hojas
Robles rojos en el viento de la nación kai
Bueno, se dispersan y caen
Donde aterrizan no puedo recordar
¿Alguna vez encontraré a mi querida de nuevo?
Y nos reímos de la luz de la luna
Dijo adiós en la luz gris del amanecer
Sí, la chica de mis sueños todas y cada una de las noches parece
es el que tengo en mis brazos
Sí, la chica de mis sueños todas y cada una de las noches parece
es el que tengo en mis brazos