Traducción de la letra de la canción Infected - Tystnaden

Infected (original)

Stand with the power of an iron, to keep the light*
Away from darkness
Throw away all your delays and just wear the mask
As you are made for
You’re the strongest man I know but your reason reels because you’re tired
Because you’re tired
Feel the years on your hands while you picks up your things, you lived like hero
You lived like hero
Shining like light so bright
You lived just straight
Dreaming for your demise
Forgot your dreams
Stronger than mountain high
This is what I think you are
You lived everyday so right
You’re victim
You’re the strongest man I know but your reason reels
Because your tired
Feel your ages when you think that you lived your life like strongest iron
Like strongest iron
You always knew the way to choose inside your maze and you’ve never fallen down
Not in prison you’ll find your freedom, with temperance in your eyes
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
You’re not a puppet or a black pawn to play in this game you didn’t fall down
Not in prison you’ll find your freedom, but your reason reels
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
But when the reason first invites the madness
Lay your hands on me
And when the madness first invites its passion
Lay aside my dreams
You’re like painting losing colours
Close your eyes and sleep
Feel the reason of your heart and
Cry your freedom
Splitting your mind into different forms to divide the reason from the true self
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
But when the reason first invites the madness
Lay your hands on me
And when the madness first invites its passion
Lay aside my dreams
You’re like painting losing colours
Close your eyes and sleep
Feel the reason of your madness
Cry your freedom
Whip your fire out from your chest, you’ll keep your light
Away from darkness
Throw your deep scars with the insane mind, pull off the mask
You do not need it
You’re the strongest man I know and I’ll light your eyes, I’m telling thank you
You’re the strongest man I know and I’ll light your eyes, I’m telling thank you
Feel the years on your heart, tired, now live your life, I’m saying thank you
Feel the years on your heart, tired, now live your life, I’m saying thank you
You’ll see
You’re tired
You’ll die
You’re wrong!
I’m here
To keep
Your faith
In me
You’ll see
I’m yours
I’ll die
For you
I’m here
To keep
Your faith
In me now!

(traducción)

Ponte de pie con el poder de un hierro, para mantener la luz*
lejos de la oscuridad
Tira todos tus retrasos y solo usa la máscara
Como estás hecho para
Eres el hombre más fuerte que conozco pero tu razón se tambalea porque estás cansado
porque estas cansado
Siente los años en tus manos mientras recoges tus cosas, viviste como un héroe
Viviste como un héroe
Brillando como la luz tan brillante
Viviste directamente
Soñando con tu muerte
Olvidaste tus sueños
Más fuerte que la montaña alta
Esto es lo que creo que eres
Viviste todos los días tan bien
eres victima
Eres el hombre más fuerte que conozco pero tu razón se tambalea
porque estas cansado
Siente tus edades cuando piensas que viviste tu vida como el hierro más fuerte
Como el hierro más fuerte
Siempre supiste el camino a elegir dentro de tu laberinto y nunca te has caído
No en la cárcel encontrarás tu libertad, con templanza en tus ojos
Esos errores cuidadosos que
Has hecho para satisfacer todas nuestras fantasías
Solo hecho porque no me verías llorar
En tu instinto acabas de sacrificar
No eres un títere o un peón negro para jugar en este juego que no te caíste
No en la cárcel encontrarás tu libertad, pero tu razón se tambalea
Esos errores cuidadosos que
Has hecho para satisfacer todas nuestras fantasías
Solo hecho porque no me verías llorar
En tu instinto acabas de sacrificar
Pero cuando la razón primero invita a la locura
Pon tus manos en mi
Y cuando la locura primero invita a su pasión
Deja a un lado mis sueños
Eres como pintar perdiendo colores
Cierra los ojos y duerme
Siente la razón de tu corazón y
llora tu libertad
Dividir tu mente en diferentes formas para dividir la razón del verdadero yo
Esos errores cuidadosos que
Has hecho para satisfacer todas nuestras fantasías
Solo hecho porque no me verías llorar
En tu instinto acabas de sacrificar
Pero cuando la razón primero invita a la locura
Pon tus manos en mi
Y cuando la locura primero invita a su pasión
Deja a un lado mis sueños
Eres como pintar perdiendo colores
Cierra los ojos y duerme
Siente la razón de tu locura
llora tu libertad
Saca tu fuego de tu pecho, mantendrás tu luz
lejos de la oscuridad
Tira tus cicatrices profundas con la mente loca, quítate la máscara
No lo necesitas
Eres el hombre más fuerte que conozco y te iluminaré los ojos, te lo agradezco.
Eres el hombre más fuerte que conozco y te iluminaré los ojos, te lo agradezco.
Siente los años en tu corazón, cansado, ahora vive tu vida, estoy diciendo gracias
Siente los años en tu corazón, cansado, ahora vive tu vida, estoy diciendo gracias
Verás
Estás cansado
Morirás
¡Te equivocas!
Estoy aquí
Mantener
Tu fe
En mi
Verás
Soy tuyo
Moriré
Para usted
Estoy aquí
Mantener
Tu fe
¡En mí ahora!