Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Auf die Ebbe, artista - Versengold. canción del álbum Auf in den Wind, en el genero Европейская музыка
Fecha de emisión: 13.03.2014
Etiqueta de registro: Fuego
Idioma de la canción: Alemán
Auf die Ebbe(original) |
Fühlt sich dein Kopp wie Treibgut an, im großen Meer der Zeit? |
Bist du besorgt und zweifelst dran, dass dir das Glücke weiht? |
Hast du nur Nebel im Gehirn und vor der Stirn ein Brett? |
Und statt ner schönen Hafendirn 'ne Seeschlange im Bett? |
Kopf hoch, mein Freund, schenk ein! |
Ja ist dein Glas auch wieder leer. |
Das Leben will gefeiert sein! |
Trink auf den Norden und trink aufs Meer! |
Kopf hoch, mein Freund, nur Mut! |
Ja, ist die Kehl auch trocken dir. |
Sei unbesorgt und glaube mir! |
Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe… |
Folgt die Flut! |
Hast du 'ne Flaute in der Hos' wenn du in der Koje liegst? |
Und ärger mit der Ollen, bloß weil du nach Hering richst? |
Hat deine Braut von dir genug, nen gute Laune Leck? |
Und sowieso kein Holz vorm Bug und Miesmuscheln am Heck? |
Kopf hoch, mein Freund, schenk ein! |
Ja ist dein Glas auch wieder leer. |
Das Leben will gefeiert sein! |
Trink auf den Norden und trink aufs Meer! |
Kopf hoch, mein Freund, nur Mut! |
Ja, ist die Kehl auch trocken dir. |
Sei unbesorgt und glaube mir! |
Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe… |
Folgt die Flut! |
Kopf hoch, mein Freund, schenk ein! |
Ja ist dein Glas auch wieder leer. |
Das Leben will gefeiert sein! |
Trink auf den Norden und trink aufs Meer! |
Kopf hoch, mein Freund, nur Mut! |
Ja, ist die Kehl auch trocken dir. |
Sei unbesorgt und glaube mir! |
Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe… |
Hast du nen Knoten im Gedärm und ist dir reichlich schlecht? |
Besteht die Welt nur noch aus Lärm, hast du zu viel gezecht? |
Fühlst du dich wie das letzte Wrack? |
So streich nicht gleich die Segel! |
Triff dich auf nen guten Schnack und hisse deinen Pegel! |
Auf die Ebbe… |
Auf die Ebbe… |
Folgt die Flut! |
(traducción) |
¿Tu cabeza se siente como un naufragio en el gran mar del tiempo? |
¿Estás preocupado y dudando que la felicidad te consagre? |
¿Solo tienes niebla en tu cerebro y una tabla frente a tu frente? |
¿Y en lugar de una hermosa muchacha del puerto, una serpiente marina en la cama? |
¡Ánimo, amigo mío, vierte! |
Sí, tu vaso está vacío otra vez. |
¡La vida quiere ser celebrada! |
¡Bebe al norte y bebe al mar! |
¡Ánimo, amigo mío, ten valor! |
Sí, tu garganta también está seca. |
¡No te preocupes y créeme! |
¡Al reflujo! (Reflujo) ¡Al reflujo! (Reflujo) Al reflujo... |
¡Sigue la marea! |
¿Tienes holgura en los pantalones cuando te acuestas en la litera? |
¿Y problemas con Ollen solo porque hueles a arenque? |
¿Tu novia ha tenido suficiente de ti, una fuga de buen humor? |
¿Y de todos modos no hay madera delante de la proa y mejillones en la popa? |
¡Ánimo, amigo mío, vierte! |
Sí, tu vaso está vacío otra vez. |
¡La vida quiere ser celebrada! |
¡Bebe al norte y bebe al mar! |
¡Ánimo, amigo mío, ten valor! |
Sí, tu garganta también está seca. |
¡No te preocupes y créeme! |
¡Al reflujo! (Reflujo) ¡Al reflujo! (Reflujo) Al reflujo... |
¡Sigue la marea! |
¡Ánimo, amigo mío, vierte! |
Sí, tu vaso está vacío otra vez. |
¡La vida quiere ser celebrada! |
¡Bebe al norte y bebe al mar! |
¡Ánimo, amigo mío, ten valor! |
Sí, tu garganta también está seca. |
¡No te preocupes y créeme! |
¡Al reflujo! (Reflujo) ¡Al reflujo! (Reflujo) Al reflujo... |
¿Tienes un nudo en los intestinos y estás realmente enfermo? |
Si el mundo consiste solo en ruido, ¿has bebido demasiado? |
¿Te sientes como el último naufragio? |
¡Así que no pintes las velas de inmediato! |
¡Reúnete para una buena charla y sube de nivel! |
En el reflujo... |
En el reflujo... |
¡Sigue la marea! |