Traducción de la letra de la canción Border in My Heart - Watsky

Border in My Heart (original)

I know the forces
Of good and evil
Wage a war inside of every heart
But I won’t build a, build a border
Inside my heart!
I’m coming in strong
If you’re not angry, what the fucks wrong witcha?
I’d rather be a lover than a fighter
But if you don’t fight the fight’ll come getcha anyway
The stakes are too high
If you ride the fence you picked the wrong side
Being polite has been beyond tried
If you’re sick of shit think it’s the time to say
This is not normal
This is not normal
Don’t let this be normal
I know the forces
Of good and evil
Wage a war inside of every heart
But I won’t build a, build a border
Inside my heart!
If I don’t respect ya I don’t salute ya
I don’t respect ya I don’t expect ta
I’m no saint, but these are no humans
Fill up their purse and watch all the world ruined
If that was too vague, Donald J Trump is a thug and plague
And if he signed your check you belong at The Hague
Hey!
Everybody say sing it now
This is not normal
This is not normal
Don’t let this be normal
I know the forces
Of good and evil
Lube up your ear, screw whatcha hear future’s unclear
But this is not normal
Wage a war inside of every…
(Not normal)
But I won’t…
(Not normal)
But I won’t…
(Not normal)
But I won’t…
(Not normal)

Border in My Heart (traducción)

Conozco las fuerzas
Del bien y del mal
Librar una guerra dentro de cada corazón
Pero no construiré un, construiré un borde
¡Dentro de mi corazón!
Estoy entrando fuerte
Si no estás enojado, ¿qué diablos pasa, bruja?
Prefiero ser un amante que un luchador
Pero si no peleas, la pelea vendrá a buscarte de todos modos
Las apuestas son demasiado altas
Si te montas en la cerca, elegiste el lado equivocado
Ser cortés ha sido más que probado
Si estás harto de mierda, piensa que es el momento de decir
Esto no es normal
Esto no es normal
No dejes que esto sea normal
Conozco las fuerzas
Del bien y del mal
Librar una guerra dentro de cada corazón
Pero no construiré un, construiré un borde
¡Dentro de mi corazón!
Si no te respeto, no te saludo
No te respeto, no espero que lo hagas.
No soy un santo, pero estos no son humanos.
Llena su bolso y mira todo el mundo arruinado
Si eso fue demasiado vago, Donald J. Trump es un matón y una plaga.
Y si firmó tu cheque, perteneces a La Haya
¡Oye!
Todo el mundo dice cántalo ahora
Esto no es normal
Esto no es normal
No dejes que esto sea normal
Conozco las fuerzas
Del bien y del mal
Lubrique su oído, atornille lo que escucha, el futuro no está claro
Pero esto no es normal
Haz una guerra dentro de cada...
(No es normal)
Pero no lo haré...
(No es normal)
Pero no lo haré...
(No es normal)
Pero no lo haré...
(No es normal)