Letras de Shake It - Little Brother

Shake It (original)

Shake it, move it, sound like a star girl, you gleaming
Wigglin’now, turn it around, and let me see it Now come a little closer this time so I could be Exactly what you want me to be over this beat and
Rock you to the rhythm while we’re dancing and shit
With your arms around my neck and my hands on your hip
In the club with the light shining and getting smoke in your clothes
Smelling like Newports and white diamonds
Of course I like rhyming
But also like grinding with a sexy young thing like you
That like finding the groove and down for the fuck of it Losing yourself between the kick and the snare and the percussion is down
What a rush it is to watch you do your thing yo Don’t really freak on the spot, but that could change though
The way you move 'Te was made to love it The elegance, class, and beauty of it now keep it going on and on and shake it for me Pooh really not the dancing type
Trust chicks I know what they like
Give you the light on some Sean Paul shit
Put my hands on your hips, my fingers down your lips
Wipe the sweat from her brow, I know she loving this, feel me A go-getter ma, so what’s your best move?
Believe me, big niggas like to grind too
Remind you, agility about a 9−2
I slide through on the floor where I find you
She like fine too, open toe shoes
White dress, white blouse, fresh hair-do
Amaretto sour in the taste of sky blue
Euphoria the state that you’re trying to get to We both back together trying to become one
You tend to throw it back harder when your song on
«Oh that’s my song there."Oh that’s your song baby?
Keep on throwing it back and let’s go crazy
Check it out, yo, it ain’t no guest list or VIP
No need to sweat the next chick while they asking you to see ID
Amidst the giggling from the crowd, and haters sniveling at you
'Cause they liking the way your hips swiveling
Bounce in connection with mine, getting off beat, never that
Girl you look good in your spaghetti straps
Now let me spin you around, see where your head is at Maybe later on, where your bed is at?
But yo until then, just shake it for me

(traducción)

Agítalo, muévelo, suena como una chica estrella, reluciente
Ondeando ahora, dale la vuelta y déjame verlo. Ahora acércate un poco más esta vez para que pueda ser exactamente lo que quieres que sea con este ritmo y
Muévete al ritmo mientras bailamos y mierda
Con tus brazos alrededor de mi cuello y mis manos en tu cadera
En el club con la luz brillando y echando humo en tu ropa
Huele a Newports y diamantes blancos
Por supuesto que me gusta la rima
Pero también me gusta moler con una jovencita sexy como tú.
Eso es como encontrar el ritmo y bajar por el placer de perderte entre la patada y la trampa y la percusión está abajo
Qué prisa es verte hacer lo tuyo. Realmente no te asustas en el acto, pero eso podría cambiar.
La forma en que te mueves fue hecho para amarlo La elegancia, la clase y la belleza ahora lo hacen seguir y seguir y sacudirlo para mí Pooh realmente no es del tipo que baila
Confía en las chicas, sé lo que les gusta
Darte la luz sobre alguna mierda de Sean Paul
Pon mis manos en tus caderas, mis dedos en tus labios
Limpia el sudor de su frente, sé que a ella le encanta esto, siénteme una mamá emprendedora, entonces, ¿cuál es tu mejor movimiento?
Créeme, a los grandes niggas también les gusta moler
Te recuerdo, agilidad sobre un 9−2
Me deslizo por el suelo donde te encuentro
A ella también le gustan los zapatos abiertos
Vestido blanco, blusa blanca, peinado fresco.
Amaretto agrio en el sabor del cielo azul
Euforia, el estado al que estás tratando de llegar Ambos volvemos a estar juntos tratando de convertirnos en uno
Tiendes a lanzarlo hacia atrás con más fuerza cuando tu canción en
«Oh, esa es mi canción allí». Oh, esa es tu canción, cariño?
Sigue devolviéndolo y volvámonos locos
Compruébalo, no es una lista de invitados o VIP
No hay necesidad de sudar a la próxima chica mientras te piden que veas la identificación
En medio de las risas de la multitud, y los enemigos lloriqueando contigo
Porque les gusta la forma en que giran tus caderas
Rebote en conexión con el mío, saliendo del ritmo, nunca eso
Chica, te ves bien con tus tirantes finos
Ahora déjame darte vueltas, ver dónde está tu cabeza. Tal vez más tarde, ¿dónde está tu cama?
Pero hasta entonces, solo agítalo por mí