Letras de The Essence of Silence - Epica

The Essence of Silence (original)

Something is wrong
My strength has gone
Thoughts are corrupting my mind
I can see I perceive this ain’t me
Something so strong
My mood has swung
I can’t get it out of my head
I believe that my mind misleads me
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide
(Tangle and abuse)
Just have an open look inside
(We appear)
It’s just a dreary memory stuck in your mind
(Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Search for essence
Find the silence within you
(The essence is…)
You’re searching and bursting
There seems to be no cure
When tension endures
Delusions corrupting my mind
I can see I perceive this ain’t me
There seems to be no way
When light fades to grey
To get them all out my head
I believe that my mind misleads me
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide
(Tangle and abuse)
Just have an open look inside
(We appear)
It’s just a dreary memory stuck in your mind
(Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Search for your essence
Find the silence within you
(The essence is…)
Make a start
Explore your heart
When a persistent memory
Penetrates deep in your mind
Allow the silence to destroy
Your thoughts in every kind
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide
(Tangle and abuse)
Just have an open look inside
(We appear)
It’s just a dreary memory stuck in your mind
(Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Allow the silence
To wipe your thoughts away
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Search for essence
Find the silence within you
(The essence lies IN SILENCE)

(traducción)

Algo está mal
Mi fuerza se ha ido
Los pensamientos están corrompiendo mi mente
Puedo ver que percibo que este no soy yo
Algo tan fuerte
Mi estado de ánimo ha cambiado
no puedo sacármelo de la cabeza
Creo que mi mente me engaña
(Nos confundimos)
¿Es una duda que tratas de ocultar?
(Enredo y abuso)
Solo echa un vistazo abierto al interior
(Aparecemos)
Es solo un triste recuerdo atrapado en tu mente
(Recuerdo atrapado en tu mente)
Recupera tu saldo
Usa tus sentidos para observar
(La esencia del silencio)
Busca la esencia
Encuentra el silencio dentro de ti
(La esencia es…)
Estás buscando y explotando
Parece que no hay cura
Cuando la tensión perdura
Delirios corrompiendo mi mente
Puedo ver que percibo que este no soy yo
Parece que no hay manera
Cuando la luz se vuelve gris
Para sacarlos todos de mi cabeza
Creo que mi mente me engaña
(Nos confundimos)
¿Es una duda que tratas de ocultar?
(Enredo y abuso)
Solo echa un vistazo abierto al interior
(Aparecemos)
Es solo un triste recuerdo atrapado en tu mente
(Recuerdo atrapado en tu mente)
Recupera tu saldo
Usa tus sentidos para observar
(La esencia del silencio)
Busca tu esencia
Encuentra el silencio dentro de ti
(La esencia es…)
Hacer un comienzo
Explora tu corazón
Cuando una memoria persistente
Penetra profundamente en tu mente
Deja que el silencio destruya
Tus pensamientos en todo tipo
(Nos confundimos)
¿Es una duda que tratas de ocultar?
(Enredo y abuso)
Solo echa un vistazo abierto al interior
(Aparecemos)
Es solo un triste recuerdo atrapado en tu mente
(Recuerdo atrapado en tu mente)
Recupera tu saldo
Usa tus sentidos para observar
(La esencia del silencio)
Permitir el silencio
Para borrar tus pensamientos
Recupera tu saldo
Usa tus sentidos para observar
(La esencia del silencio)
Busca la esencia
Encuentra el silencio dentro de ti
(La esencia reside EN EL SILENCIO)