
Fecha de emisión: 29.08.2011
Idioma de la canción: inglés
World Wide Rebel Songs(original) |
World wide rebel songs |
Sing out loud all night long |
Hang on man, it won’t be long |
World wide rebel songs! |
In the alleys of Harare |
The tenements of London town |
Where there’s voices raised and barricades |
Believe me, man, I’m down |
Tyrants, bloodsuckers and bagmen |
Got us pickin' through the crumbs |
Raise your voices all together |
Motherfucker, here we come |
World wide rebel songs |
Sing out loud all night long |
Hang on man, it won’t be long |
World wide rebel songs! |
In the hallowed pubs of Ireland |
In Nairobi’s sprawling slums |
In Korea open fire |
With the guitar, bass and drums |
Down in Gaza, down in Fresno |
Out your door and down your street |
Are ya gonna stand around |
Or are you gonna be free? |
World wide rebel songs |
Sing out loud all night long |
Hang on man, it won’t be long |
World wide rebel songs! |
I was born here and I’ll die here |
You can’t drive me away |
Freedom’s train has left the station |
And it’s pullin' in today |
We won’t be coming home tonight, love |
The fight has just begun |
Raise your voices all together |
Motherfucker, here we come |
World wide rebel songs |
Sing out loud all night long |
Hang on man, it won’t be long |
World wide rebel songs! |
(traducción) |
Canciones rebeldes en todo el mundo |
Cantar en voz alta toda la noche |
Espera hombre, no pasará mucho tiempo |
¡Canciones rebeldes de todo el mundo! |
En los callejones de Harare |
Las viviendas de la ciudad de Londres |
Donde hay voces levantadas y barricadas |
Créeme, hombre, estoy abajo |
Tiranos, chupasangres y mendigos |
Nos hizo recoger las migajas |
Alzad vuestras voces todos juntos |
Hijo de puta, aquí vamos |
Canciones rebeldes en todo el mundo |
Cantar en voz alta toda la noche |
Espera hombre, no pasará mucho tiempo |
¡Canciones rebeldes de todo el mundo! |
En los sagrados pubs de Irlanda |
En los extensos barrios marginales de Nairobi |
En Corea fuego abierto |
Con la guitarra, el bajo y la batería |
Abajo en Gaza, abajo en Fresno |
Fuera de tu puerta y por tu calle |
¿Te vas a quedar quieto? |
¿O vas a ser libre? |
Canciones rebeldes en todo el mundo |
Cantar en voz alta toda la noche |
Espera hombre, no pasará mucho tiempo |
¡Canciones rebeldes de todo el mundo! |
aquí nací y aquí moriré |
No puedes alejarme |
El tren de la libertad ha salido de la estación. |
Y está entrando hoy |
No volveremos a casa esta noche, amor. |
La lucha acaba de comenzar |
Alzad vuestras voces todos juntos |
Hijo de puta, aquí vamos |
Canciones rebeldes en todo el mundo |
Cantar en voz alta toda la noche |
Espera hombre, no pasará mucho tiempo |
¡Canciones rebeldes de todo el mundo! |
Nombre | Año |
---|---|
Lazarus on Down ft. Tom Morello: The Nightwatchman, Serj Tankian | 2008 |
The Road I Must Travel ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2007 |
The King of Hell ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2008 |
Which Side Are You On? | 2012 |
Whatever It Takes ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2008 |
The Fabled City ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2008 |
Union Town | 2012 |
Saint Isabelle ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2008 |
The Whirlwind | 2011 |
God Help Us All | 2011 |
Speak And Make Lightning | 2011 |
It Begins Tonight | 2011 |
Save The Hammer For The Man | 2011 |
Rise to Power ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2008 |
Solidarity Forever | 2012 |
House Gone up in Flames ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2007 |
Gone Like Rain ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2008 |
Midnight in the City of Destruction ft. Tom Morello: The Nightwatchman | 2008 |
The Dogs Of Tijuana | 2011 |
Stray Bullets | 2011 |