Traducción de la letra de la canción I'm Never Right - Astronautalis, Isaiah Toothtaker

I'm Never Right (original)

Oh you, careless eyes
Oh you, happy bones
I’m never right, I’m never right, I hope
I’m never right, I’m never right, I hope
Oh you, milk soft hands
Oh, you, neatly combed
I’m never right, I’m never right, I hope
I’m never right, I’m never right, I hope
I am the one you sought
I ain’t around the block
I’ve got the steady hands and a mean game of small talk
I put my quarters up and waited for left and lesson learned
I guess I got some questions had to just walk away
This is it, my last game
There’s more than winning and losing
It’s too late to save face
Ain’t no man with strength in his hands
I’m just like you another pawn in play
Dreams where I can talk the talk and the ball is placed
I love the stain felt the small chinks I love the way the chalk tastes
I lean upon my hands stop them just before it falls away
Charge forward to future and watch the white ball race
A few were set askew for one and two with six and five
I couldn’t believe my eyes the cue ball laid away split away into equal sides
The end is nigh I can feel a storm coming, its the first sign
Next generation of first born running the end is nigh
I can feel a storm coming, it’s the first sign
Next generation of first borns running, the end is nigh
I can feel a storm coming, it’s the first sign
Next generations of first born running, the end is nigh
I can feel a storm coming, it’s the first sign
Next generations of first born running, the end is nigh
There’s a midnight voice and I can hear its scream
She can’t live my dreams if the sky falls asleep
It’s all in my thought and deeds
My apologies lack protection collapsed in her affection, «naw,» he cried
Begging for her strength, strength my dusty tears bloody
Loving before this becoming, wondering if I could have ever saved myself
I felt my heart sink, I think you fell head over heels only to be let down
The stars don’t seem so high and the world won’t turn around
She says I’m so indifferent and I killed us both somehow
I reply that a dying man doesn’t change, but I can’t continue to exist
We won’t see the light of day because tomorrow isn’t promised
Oh you, careless eyes
Oh you, happy bones
Oh you, milk soft hands
Oh, you, neatly combed
I’m never right
I’m never right
I’m never right
I’m never right, I hope
I’m never right, I hope

I'm Never Right (traducción)

Oh tú, ojos descuidados
Oh tú, huesos felices
Nunca tengo razón, nunca tengo razón, espero
Nunca tengo razón, nunca tengo razón, espero
Oh tú, manos suaves como la leche
Oh, tú, bien peinado
Nunca tengo razón, nunca tengo razón, espero
Nunca tengo razón, nunca tengo razón, espero
Yo soy el que buscabas
no estoy a la vuelta de la esquina
Tengo las manos firmes y un juego medio de charlas triviales
Puse mis cuartos arriba y esperé a la izquierda y la lección aprendida
Supongo que tengo algunas preguntas, tenía que irme
Este es mi ultimo juego
Hay más que ganar y perder
Es demasiado tarde para salvar la cara
No hay hombre con fuerza en sus manos
Soy como tú otro peón en juego
Sueños donde puedo hablar la charla y se coloca la pelota
Me encanta la mancha, sentí las pequeñas grietas. Me encanta el sabor de la tiza.
Me apoyo en mis manos para detenerlas justo antes de que se caiga
Carga hacia el futuro y mira la carrera de la bola blanca
Algunos se colocaron torcidos para uno y dos con seis y cinco
No podía creer lo que veía cuando la bola blanca se separó en lados iguales
El final está cerca, puedo sentir que se acerca una tormenta, es la primera señal
La próxima generación de primeros nacidos corriendo al final está cerca
Puedo sentir que se acerca una tormenta, es la primera señal
Próxima generación de primogénitos corriendo, el final está cerca
Puedo sentir que se acerca una tormenta, es la primera señal
Próximas generaciones de primeros nacidos corriendo, el final está cerca
Puedo sentir que se acerca una tormenta, es la primera señal
Próximas generaciones de primeros nacidos corriendo, el final está cerca
Hay una voz de medianoche y puedo escuchar su grito
Ella no puede vivir mis sueños si el cielo se duerme
Todo está en mis pensamientos y acciones
Mis disculpas falta protección se derrumbó en su afecto, «no», gritó
Rogando por su fuerza, fuerza, mis polvorientas lágrimas sangrientas
Amando antes de este devenir, preguntándome si alguna vez podría haberme salvado
Sentí que mi corazón se hundió, creo que te enamoraste perdidamente solo para decepcionarte
Las estrellas no parecen tan altas y el mundo no dará la vuelta
Ella dice que soy tan indiferente y que nos maté a los dos de alguna manera
Yo respondo que un moribundo no cambia, pero yo no puedo seguir existiendo
No veremos la luz del día porque el mañana no está prometido
Oh tú, ojos descuidados
Oh tú, huesos felices
Oh tú, manos suaves como la leche
Oh, tú, bien peinado
nunca tengo razón
nunca tengo razón
nunca tengo razón
Nunca tengo razón, espero
Nunca tengo razón, espero