Traducción de la letra de la canción What In The World - Rory Gallagher

What In The World (original)

What in the world
What in the world am I gonna do?
What in the world
What in the world am I gonna do?
My best girl packed up to leave me
She knew I did not want her to
Yeah…
See me early in the morning
Crying last thing at night
See me crying early in the morning
Moaning last thing at night
My woman packed up and leave me
I can’t do a thing right
Where in the world
Where in the world am I suppose to go?
Where in the world
Where in the world am I suppose to go?
I’ll find someplace
I’ll be sure to let you know
Yeah…
What in the world
What in the world am I gonna do?
Where in the world
Yeah… that's right, right
What in the world am I gonna do?
My best girl packed up and leave me
She knew I did not want her to
Knew I did not want her to

(traducción)

que en el mundo
¿Qué demonios voy a hacer?
que en el mundo
¿Qué demonios voy a hacer?
Mi mejor chica empacó para dejarme
Ella sabía que yo no quería que ella
Sí…
Nos vemos temprano en la mañana
Llorar a última hora de la noche
Mírame llorar temprano en la mañana
Gimiendo a última hora de la noche
Mi mujer empacó y me dejo
no puedo hacer nada bien
Donde en el mundo
¿Dónde en el mundo se supone que debo ir?
Donde en el mundo
¿Dónde en el mundo se supone que debo ir?
encontraré un lugar
Me aseguraré de hacértelo saber.
Sí…
que en el mundo
¿Qué demonios voy a hacer?
Donde en el mundo
Sí... eso es correcto, correcto
¿Qué demonios voy a hacer?
Mi mejor chica empacó y me dejó
Ella sabía que yo no quería que ella
Sabía que no quería que ella