Traducción de la letra de la canción A Word From Our Sponsors - Little Brother, Von Pea

A Word From Our Sponsors (original)

My literature, is literal bruh
I’m killin you niggas in every syllable bruh
Somebody call TM the little of us Mad cause they crew don’t get a similar buzz
Cuz, our flavor sounds like vibrators
Phones on silent, clippers, sky pagers
Put it together, the road less traveled we all put it together
Shoes will holes in em and tunes with soul in em So, our footprints show no signs of tiring
Yep we on a roll like folks in a retirement
Homes get acquired we zoned in new environments
Legendary it is and y’all know the league
I’ll give it about a year the league will be the lead
I’ll give it about a year the league will be the lead
I’ll give it about a year (the league crew)
Y’all give it about a year the league will be the leader
And me, I’m Von Pea from a tribe called Tonya
Time to pay the bills a word from our sponsors
A lot of people wanna talk about me But see me in person and put they arm around me Take pics for they page through tits in my face
But turn around and ring the alarm about me I guess I gotta get used to this public eye shit
I try to do my best and act within reason
I never thought y’all even cared about 'Te
But touch?
apparently my dick in season
And everybody wants a free ride
Because the truth and the power of my words can’t be denied
Phontigga is still the head nigga in charge
Got all you mufuckas sayin fair eastside
With your hand on your heart
But I see through the bullshit your sellin cause nobody’s buyin
Y’all niggas too shook to be y’all selves
Scared to pledge allegiance so you fame alliance
That’s why I roll with the niggas who get what I am
I ain’t got time for you idiots
So peace to my nigga Don, my nigga Von
And can’t forget my main man Ilias
Because they move like leaders
Got the competition spellbound like a kilo
And we ain’t got to thug it out
You’re so sorry, me, I’m so Ari
So I’ma let you bitches go hug it out
Because I’m shittin on your Entourage
Milkin it for all its worth like Haagen Dazs
It ain’t hard with my man named Von
From a team called Tonya
I’m out for now that’s the word from your sponsor

(traducción)

Mi literatura, es literal bruh
Los estoy matando niggas en cada sílaba bruh
Alguien llame a TM el pequeño de nosotros Loco porque su tripulación no recibe un zumbido similar
Porque nuestro sabor suena como vibradores
Teléfonos en silencio, clippers, buscapersonas
Ponlo junto, el camino menos transitado lo ponemos todos juntos
Los zapatos tendrán agujeros en ellos y melodías con alma en ellos Entonces, nuestras huellas no muestran signos de cansancio
Sí, estamos en una racha como gente en un retiro
Se adquieren casas que zonificamos en nuevos entornos
Legendario es y todos conocen la liga
Le daré alrededor de un año, la liga será la líder
Le daré alrededor de un año, la liga será la líder
Le daré alrededor de un año (el equipo de la liga)
Denle alrededor de un año, la liga será el líder
Y yo, soy Von Pea de una tribu llamada Tonya
Hora de pagar las facturas una palabra de nuestros patrocinadores
Mucha gente quiere hablar de mí, pero mírame en persona y pon su brazo alrededor de mí. Toma fotos para ver las tetas en mi cara.
Pero date la vuelta y haz sonar la alarma sobre mí. Supongo que tengo que acostumbrarme a esta mierda pública.
Intento hacer lo mejor que puedo y actuar dentro de lo razonable
Nunca pensé que les importaría 'Te
Pero tocar?
aparentemente mi polla en temporada
Y todos quieren un viaje gratis
Porque la verdad y el poder de mis palabras no se pueden negar
Phontigga sigue siendo el jefe nigga a cargo
Tengo todo lo que los mufuckas dicen en el lado este justo
Con tu mano en tu corazón
Pero veo a través de la mierda que estás vendiendo porque nadie está comprando
Todos ustedes niggas también se estremecieron para ser ustedes mismos
Asustado de jurar lealtad para que tu alianza de fama
Es por eso que ruedo con los niggas que obtienen lo que soy
No tengo tiempo para ustedes idiotas
Así que paz para mi nigga Don, mi nigga Von
Y no puedo olvidar a mi hombre principal Ilias
Porque se mueven como líderes
Hechizó a la competencia como un kilo
Y no tenemos que matarlo
Lo sientes mucho, yo, soy tan Ari
Así que voy a dejar que las perras se vayan a abrazar
Porque me estoy cagando en tu Entourage
Ordeñándolo por todo su valor como Haagen Dazs
No es difícil con mi hombre llamado Von
De un equipo llamado Tonya
Estoy fuera por ahora esa es la palabra de su patrocinador