Traducción de la letra de la canción Before The Night Is Over - Little Brother

Before The Night Is Over (original)

Uh yeah, new Tigallo, new Tigallo, new Tigallo
That’s my new shit I’ma start saying
That’s my new drop I’m putting on everything — new Tigallo, new Tigallo,
new Tigallo
Y’knahmsayin?
You come to my page nigga — new Tigallo, new Tigallo, new Tigallo
You call me on my voicemail nigga — new Tigallo, new Tigallo, new Tigallo
That shit everywhere, y’knahmsayin?
Huh, yo
Zeen-zeemer, your boy got a heater with J. Biz the big drum beater
Phontigga the loud international crowd unseater
Crushing all you weak rap niggas like Undeas
They ask me what it sound like, it sound like freedom
It sound like a nigga who don’t sound NC-er
Say he a deep thinker
Cause yes 'Te keep essays/eses on his brain like the mind of Mencia
In other words niggas, I got this
Student of the game and I studied the process
See I’m in my lane and I charted they progress
But fuck the details, I can’t be frail
I ain’t female, I don’t obsess
I just shove and prove to niggas who object
or want to contest, nigga you will end up a conquest
Flawless prose to help y’all put it in context, let’s ride!
I’ma think I’m gonna stop before the night is over
I got no reason to be here
Just move along people, it ain’t nothing to see here (keep it moving, uh)
I’ma think I’m gonna stop before the night is over
Time for me to bring it back
Wheels burning, U-turning, what you think of that?
Yo, well she’s alone in the room at like four in the morning
Back aching cause the stress of the day was enormous
Sick of doing housework and day-to-day chores
But now the baby’s asleep and girl, your body is calling
No time for the yawning, don’t look so surprised
Get that sleep out your eyes girl, it’s time for performance
Jumped under the covers with my best cologne
and when I’m putting it on you say it feel like an ointment
You hear what I’m telling you, make a nigga clean out his schedule
Fuck it girl, I’ll make an appointment
Cause me and you been known to do exceptional things
Go long, go strong, don’t expect me to change
He a real live soldier with an incredibly range
On our way to Brazil rocking the sketches of Spain
Passing just laughing, like what the heck is they saying?
That’s the sound of the ecstasy and
We let it rock like this, sing it!
Yo, late night drinking, 2AM swerving
Tryna make it home, I’m running over curbs and
Blue lights flashing, me pulling over
They rolled right past, yeah I need to get sober
Back on course of course, I hear your voice baby
I’m just tryna get to you, now I’m driving crazy
Lately I’ve been thinking of things
Let me take you to the movies, I can sing your life pains
I ain’t talking bout acting, change or reality
Following the blueprint is just a formality
Don’t be a casualty girl, I really like ya
Home for the holidays is where I might invite ya
Push up your lighters, pulling all nighters
Arrive at the finish line looking like fighters
Exhausted, but you’re ready once again
I take a sip of Gatorade, then I jump back in, let’s work!
One two now, one two yeah (yeah, yeah)
One two uh, and you don’t stop (yeah, yeah)
One two yeah, one two uh
Rock on now, you don’t stop
Rock on now, J. Biz now
Phonte now, you don’t stop
One two yeah, one two uh
One two uh, you don’t stop
Like this rock, say this rock…

(traducción)

Uh sí, nuevo Tigallo, nuevo Tigallo, nuevo Tigallo
Esa es mi nueva mierda que voy a empezar a decir
Esa es mi nueva gota que estoy poniendo en todo: nuevo Tigallo, nuevo Tigallo,
nuevo tigalo
¿Estás diciendo?
Vienes a mi página nigga: nuevo Tigallo, nuevo Tigallo, nuevo Tigallo
Me llamas a mi buzón de voz nigga: nuevo Tigallo, nuevo Tigallo, nuevo Tigallo
Esa mierda en todas partes, y'knahmsayin?
eh, yo
Zeen-zeemer, tu chico consiguió un calentador con J. Biz, el gran golpeador de tambores
Phontigga, la ruidosa multitud internacional que derriba
Aplastando a todos ustedes, niggas de rap débiles como Undeas
Me preguntan a qué suena, suena a libertad
Suena como un negro que no suena NC-er
Dice que es un pensador profundo
Porque sí 'te guarda ensayos en su cerebro como la mente de Mencía
En otras palabras, niggas, tengo esto
Estudiante del juego y estudié el proceso
Veo que estoy en mi carril y he trazado su progreso
Pero al diablo con los detalles, no puedo ser frágil
No soy mujer, no me obsesiono
Solo empujo y pruebo a los niggas que se oponen
o quieres competir, nigga terminarás en una conquista
Prosa impecable para ayudarlos a ponerlo en contexto, ¡vamos a montar!
Creo que voy a parar antes de que termine la noche
No tengo ninguna razón para estar aquí
Solo muévanse gente, no hay nada que ver aquí (manténgalo en movimiento, uh)
Creo que voy a parar antes de que termine la noche
Es hora de que lo traiga de vuelta
Ruedas ardiendo, girando en U, ¿qué piensas de eso?
Yo, bueno, ella está sola en la habitación como a las cuatro de la mañana.
Dolor de espalda porque el estrés del día fue enorme
Cansado de hacer las tareas del hogar y las tareas del día a día
Pero ahora el bebé está dormido y niña, tu cuerpo está llamando
No hay tiempo para el bostezo, no parezcas tan sorprendido
Saca ese sueño de tus ojos chica, es hora de actuar
Salté debajo de las sábanas con mi mejor colonia
y cuando me lo pongo dices que se siente como un ungüento
Escuchas lo que te digo, haz que un negro limpie su agenda
A la mierda chica, voy a hacer una cita
Porque se sabe que tú y yo hacemos cosas excepcionales
Ve largo, ve fuerte, no esperes que cambie
Él es un verdadero soldado vivo con un alcance increíble.
De camino a Brasil luciendo los bocetos de España
Pasando solo riendo, como ¿qué diablos están diciendo?
Ese es el sonido del éxtasis y
Dejamos que rockee así, ¡cántalo!
Yo, bebiendo tarde en la noche, 2AM desviándose
Tryna llega a casa, estoy corriendo sobre las aceras y
Luces azules parpadeando, yo deteniéndome
Pasaron rodando, sí, necesito estar sobrio
De vuelta en el curso, por supuesto, escucho tu voz bebé
Solo trato de llegar a ti, ahora me estoy volviendo loco
Últimamente he estado pensando en cosas
Déjame llevarte al cine, puedo cantar los dolores de tu vida
No estoy hablando de actuación, cambio o realidad
Seguir el plano es solo una formalidad
No seas una chica casual, realmente me gustas
El hogar para las vacaciones es donde podría invitarte
Empuje hacia arriba sus encendedores, tirando todas las noches
Llegar a la línea de meta luciendo como luchadores
Agotado, pero estás listo una vez más
Tomo un sorbo de Gatorade, luego vuelvo a entrar, ¡vamos a trabajar!
Uno dos ahora, uno dos sí (sí, sí)
Uno dos eh, y no paras (sí, sí)
Uno dos sí, uno dos eh
Rockea ahora, no te detengas
Rock en ahora, J. Biz ahora
Phonte ahora, no te detengas
Uno dos sí, uno dos eh
Uno dos uh, no te detienes
Como esta roca, di esta roca...