Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Болтунья, artista - Агния Барто. Fecha de emisión: 31.12.1984
Idioma de la canción: idioma ruso
Болтунья(original) |
| Что болтунья Лида, мол, |
| Это Вовка выдумал. |
| А болтать-то мне когда? |
| Мне болтать-то некогда! |
| Драмкружок, кружок по фото, |
| Хоркружок - мне петь охота, |
| За кружок по рисованью |
| Тоже все голосовали. |
| А Марья Марковна сказала, |
| Когда я шла вчера из зала: |
| "Драмкружок, кружок по фото |
| Это слишком много что-то. |
| Выбирай себе, дружок, |
| Один какой-нибудь кружок". |
| Ну, я выбрала по фото... |
| Но мне еще и петь охота, |
| И за кружок по рисованью |
| Тоже все голосовали. |
| А что болтунья Лида, мол, |
| Это Вовка выдумал. |
| А болтать-то мне когда? |
| Мне болтать-то некогда! |
| Я теперь до старости |
| В нашем классе староста. |
| А чего мне хочется? |
| Стать, ребята, летчицей. |
| Поднимусь на стратостате... |
| Что такое это, кстати? |
| Может, это стратостат, |
| Когда старосты летят? |
| А что болтунья Лида, мол, |
| Это Вовка выдумал. |
| А болтать-то мне когда? |
| Мне болтать-то некогда! |
| У меня еще нагрузки |
| По-немецки и по-русски. |
| Нам задание дано - |
| Чтенье и грамматика. |
| Я сижу, гляжу в окно |
| И вдруг там вижу мальчика. |
| Он говорит: "Иди сюда, |
| Я тебе ирису дам". |
| А я говорю: "У меня нагрузки |
| По-немецки и по-русски". |
| А он говорит: "Иди сюда, |
| Я тебе ирису дам". |
| А что болтунья Лида, мол, |
| Это Вовка выдумал. |
| А болтать-то мне когда? |
| Мне болтать-то некогда! |
| (traducción) |
| Esa Lida parlanchina, dicen, |
| Este Vovka inventado. |
| ¿Y cuándo debo hablar? |
| ¡No tengo tiempo para hablar! |
| círculo de teatro, círculo de fotos, |
| Horkruzhok - quiero cantar, |
| Para el círculo de dibujo |
| Todos votaron también. |
| Y Marya Markovna dijo: |
| Cuando caminé ayer desde el pasillo: |
| Círculo de teatro, círculo de fotos |
| Es demasiado de algo. |
| Haz tu elección, amigo |
| Solo un círculo". |
| Bueno, elegí de la foto... |
| pero yo tambien quiero cantar |
| Y para el círculo de dibujo. |
| Todos votaron también. |
| Y qué decir de la habladora Lida, dicen, |
| Este Vovka inventado. |
| ¿Y cuándo debo hablar? |
| ¡No tengo tiempo para hablar! |
| soy viejo ahora |
| En nuestra clase, la chica principal. |
| ¿Y qué quiero? |
| Conviértanse en piloto, muchachos. |
| Me quedo con el estratosférico... |
| ¿Qué es esto, por cierto? |
| Tal vez sea un estratostato |
| ¿Cuándo vuelan los ancianos? |
| Y qué decir de la habladora Lida, dicen, |
| Este Vovka inventado. |
| ¿Y cuándo debo hablar? |
| ¡No tengo tiempo para hablar! |
| todavía tengo un montón |
| En alemán y ruso. |
| nos han dado una tarea |
| Lectura y gramática. |
| estoy sentado mirando por la ventana |
| Y de repente veo a un chico allí. |
| Él dice: "Ven aquí |
| Te daré iris". |
| Y yo digo: "Tengo un montón |
| en alemán y ruso. |
| Y dice: "Ven aquí, |
| Te daré iris". |
| Y qué decir de la habladora Lida, dicen, |
| Este Vovka inventado. |
| ¿Y cuándo debo hablar? |
| ¡No tengo tiempo para hablar! |