Traducción de la letra de la canción Antique Hearts - American Aquarium

Antique Hearts (original)

With the summer i confide the thoughts of what it means to be alive
Like a Polaroid developing with the light
What do you know about me, other than what you can see?
Behind this broken smile lies an antique heart
Why do i try so much, i’m like a doctor who has lost his touch?
And why do i call this my best, like the kid in class who cheats on all the
tests.
With the summer i confide the thoughts of what it means to be alive
Like a Polaroid developing with the light
What do you know about me, other than what you can see?
Behind this broken smile lies an antique heart
I wonder if I’ll ever know how to play this thing or how this song should go.
I wonder what i’m trying for;
i have got to find myself behind this wall of metaphors
With the summer i confide the thoughts of what it means to be alive
Like a Polaroid developing with the light
What do you know about me, other than what you can see?
Behind this broken smile lies an antique heart

Antique Hearts (traducción)

Con el verano confío los pensamientos de lo que significa estar vivo
Como una Polaroid revelando con la luz
¿Qué sabes de mí, además de lo que puedes ver?
Detrás de esta sonrisa rota se encuentra un corazón antiguo
¿Por qué intento tanto, soy como un médico que ha perdido el toque?
¿Y por qué llamo a esto mi mejor, como el niño en clase que hace trampa en todas las
pruebas
Con el verano confío los pensamientos de lo que significa estar vivo
Como una Polaroid revelando con la luz
¿Qué sabes de mí, además de lo que puedes ver?
Detrás de esta sonrisa rota se encuentra un corazón antiguo
Me pregunto si alguna vez sabré cómo tocar esto o cómo debería sonar esta canción.
Me pregunto qué estoy tratando de hacer;
tengo que encontrarme detrás de este muro de metáforas
Con el verano confío los pensamientos de lo que significa estar vivo
Como una Polaroid revelando con la luz
¿Qué sabes de mí, además de lo que puedes ver?
Detrás de esta sonrisa rota se encuentra un corazón antiguo