Traducción de la letra de la canción Bones - American Aquarium

Bones (original)

There’s a cold wind blowin' ever since you been gone
Cold wind blowin' though my bones
It’s a pain that I can’t take, it’s a shiver I can’t shake
Cold wind blowin' though my bones
Got this sickness that the doctors just can’t fix
Got old habits I can’t kick
It’s a pain that I can’t take, it’s a shiver I can’t shake
Cold wind blowin' though my bones
It goes oooh
Oh-oh
And what are we fightin' for?
I don’t think I love you anymore
Every time I close my eyes, I only see your face
A mem’ry I can’t erase
She still thinks I love you, god I hope she never knows
Just how hard that cold wind blows
It goes oooh
Oh-oh
And what are we fightin' for?
I don’t think I love you anymore
There’s a cold wind blowin' ever since you been gone
Cold wind blowin' though my bones
It’s a pain that I can’t take, it’s a shiver I can’t shake
Cold wind blowin' though my bones

(traducción)

Hay un viento frío soplando desde que te fuiste
Viento frío soplando a través de mis huesos
Es un dolor que no puedo soportar, es un escalofrío que no puedo sacudir
Viento frío soplando a través de mis huesos
Tengo esta enfermedad que los doctores simplemente no pueden arreglar
Tengo viejos hábitos que no puedo dejar
Es un dolor que no puedo soportar, es un escalofrío que no puedo sacudir
Viento frío soplando a través de mis huesos
va oooh
oh oh
¿Y por qué estamos luchando?
creo que ya no te amo
Cada vez que cierro los ojos, solo veo tu cara
Un recuerdo que no puedo borrar
Ella todavía piensa que te amo, Dios, espero que nunca lo sepa
Qué fuerte sopla ese viento frío
va oooh
oh oh
¿Y por qué estamos luchando?
creo que ya no te amo
Hay un viento frío soplando desde que te fuiste
Viento frío soplando a través de mis huesos
Es un dolor que no puedo soportar, es un escalofrío que no puedo sacudir
Viento frío soplando a través de mis huesos