| У меня всё есть, я хорошо живу
| lo tengo todo, vivo bien
|
| Снял и спалил свой крест, но, не хожу в дыму
| Me quité y quemé mi cruz, pero no camino en humo
|
| Не достать мне до небес, я подзабил на путь свой
| No puedo llegar al cielo, he olvidado mi camino
|
| Слышу рукоплеск, мои песенки поют, ведь у меня всё есть
| Escucho aplausos, cantan mis canciones, porque tengo todo
|
| Не во сне, а на яву. | No en un sueño, sino en la realidad. |
| Очень хочется поесть, и поэтому я в ударе
| Tengo muchas ganas de comer, y por eso estoy en racha.
|
| Перед Вами сильные мира сего, музыканты не поймут (ха), это село
| Antes de que sean los poderes fácticos, los músicos no entenderán (ja), esto es un pueblo
|
| У них ничего, а у меня всё есть. | Ellos no tienen nada, pero yo tengo todo. |
| Был и нечего скрывать
| Fue y nada que ocultar
|
| Фанатично дудел дуду и крыс водил к пруду, а теперь могу присесть
| Soplé fanáticamente una pipa y llevé a las ratas al estanque, y ahora puedo sentarme
|
| Лучше в клетке какаду быть, чем жить как в аду здесь
| Es mejor estar en una jaula de cacatúas que vivir aquí como un infierno
|
| У меня всё есть, я не пропаду, мэр конечно мне не тесть, но
| Lo tengo todo, no voy a desaparecer, el alcalde por supuesto no es mi suegro, pero
|
| Я тут всё же на виду. | Todavía estoy a la vista aquí. |
| Бог мой не Арес. | Mi Dios no es Ares. |
| Пою, детей веду, я
| Yo canto, guío a los niños, yo
|
| Избежал арест. | Detención evitada. |
| Куда веду? | ¿Hacia dónde me dirijo? |
| К пруду (ха-аа)
| Al estanque (ha-ah)
|
| Ну-ка моя музыка понеслась, главное есть, главное спать
| Bueno, mi música se apresuró, lo principal es comer, lo principal es dormir
|
| Ну-ка моя лирика на листах, главное есть, главное спать
| Bueno, mis letras están en las sábanas, lo principal es comer, lo principal es dormir
|
| Ну-ка моё лихо — зарифмованный стих, главное ешь (ешь), главное спи
| Vamos, mi famoso - verso rimado, lo principal es comer (comer), lo principal es dormir
|
| Ну-ка моё лихо — зарифмованный стыд, главное ешь, главное спи
| Vamos, mi famosa - vergüenza rimada, lo principal es comer, lo principal es dormir
|
| Понял? | ¿Comprendido? |
| Ты спи! | ¡Tu duermes! |
| Что? | ¿Qué? |
| Только ты спи! | ¡Solo tú duermes! |
| Как?
| ¿Cómo?
|
| Понял? | ¿Comprendido? |
| Ты спи! | ¡Tu duermes! |
| А. Ешь и спи!
| R. ¡Come y duerme!
|
| У меня всё есть (ха), не бурчит живот
| Yo tengo de todo (ja), mi estomago no gruñe
|
| Эй, чё ты предъявляешь мне? | Oye, ¿qué me estás mostrando? |
| Музыкант, алё…
| Músico, hola...
|
| Лучше слушай вот (ха) чё тебе скажу:
| Mejor escucha aquí (ja) lo que te diré:
|
| «Собираешься в полёт? | “¿Vas a volar? |
| Возьми с собою парашют»
| Llévate un paracaídas contigo"
|
| А я в итоге шут, за мною милюзга, оставьте свою школу
| Y al final soy un bufón, un amor está detrás de mí, deja tu escuela
|
| Книги выплюнь и рюкзак, твоя мама будет за
| Escupe los libros y la mochila, tu mamá estará a favor
|
| Локтями потряси (ха), нет пути назад — не успеешь подрасти (ха)
| Mueve los codos (ja), no hay vuelta atrás, no tendrás tiempo para crecer (ja)
|
| У меня всё есть (ха), только вот на дне
| Yo tengo de todo (ja), solo hasta abajo
|
| Дно в озере, а озеро за лесом, мы вот в лес за городом идём
| El fondo está en el lago, y el lago está detrás del bosque, vamos al bosque fuera de la ciudad.
|
| Это новый тренд. | Esta es una nueva tendencia. |
| Эй, школьники, приём. | Hola, estudiantes, bienvenidos. |
| Селфи на iPhone снимешь
| Tomar una selfie en iPhone
|
| Будешь после самым модным, наберёшь лайков целую кипу
| Serás el más a la moda después, obtendrás un montón de "me gusta"
|
| Так что за мной идёшь?
| Entonces, ¿por qué me sigues?
|
| У меня всё есть, слушай молодёжь, я даю вам самую-самую сладкую ложь (ха-аа) | Lo tengo todo, escuchen jóvenes, les doy las mentiras más dulces (ja-ah) |