Traducción de la letra de la canción Заберите всё - Артём Лоик

Заберите всё (original)

Мой мир не тот, каким его мне рисовали в ВУЗе
Мой монитор и тексты в нем — я в них завязан в узел
Живу в чужой квартире в мире, пальцы не в мозолях,
Но в свои 24 мне по-моему 40
Все реже песни зажигают и все чаще жгут
И, кажется, моим стихам потуже натянуть бы жгут
Все меньше запала, но так же в студии на полную
Время рассудит — я вас или вы меня не поняли!
Мне не хочется славы, мне танцуют с шестом
В моей светлой Полтаве пишу стихи на 6-ом
Которые услышит мама, девушка и друг
И после босыми не прийдя к вам они в меня уйдут!
Сам не пишу — мне муза диктует диктанты
Не продюсер, не поэт, не лектор, не узкий декан
И мне не надо ускорятся.
что б увидеть истину
Я сидя за столом улетаю ночью из дому
Я не настолько не воспитан, что б считаться уличным
Я не настолько в телевизоре, что б быть известным
И так же как у каждого, что то стучит под курточкой,
Но только у меня оно стучит синхронно с текстом!
Заберите все за мои грехи, но не трогайте стихи!
Уничтожьте все, чего за жизнь достиг
Но не трогайте мой стих!
Обвините во вранье и лести!
Меня, но не прикасайтесь к песням!
Пейте, ешьте, забивайте, все за стол,
Но не трогайте мой храм из слов!
Я как-то поздно понял, что люди жестоки
Как Аладин, но вместо лампы у меня джин в стопке
Должен быть, но так сложилось я не пью, смешно ведь?
Выпивать за жизнь, за успех и за здоровье
Я ещё в детстве понял, что такое парадокс
Нам запрещали пить и выносили мамы мозг,
Но на праздниках семьи с отцом пили на пару тост
«Куришь?
Будет малым рост!»
Кричал курящий папа: «Брось!»
Потом песни об этом — Смоки, Касты и Креки
Однообразных техник, дутых рассказов и реплик
Как в экстазе идя продукт, вырастали мы дети
Чего же взять с нас теперь, мы бесполезны как видик
Из-за песни, что спел, кто курит — меня ненавидит,
Но не для вас мой реп и не для вас моя судьба
Меня не вам судить, тем более мне не суть батл
Я для горящих глаз пою свои песни затем лишь
Что б они пошли, мой друг, дорогами не теми ж
Я верю в них, я верь в силу молодых сердец!
Топчи меня, но затоптать мой стих вам не суметь!

(traducción)

Mi mundo no es como me lo atraían en la universidad
Mi monitor y los textos en él - Estoy atado en un nudo en ellos
Vivo en un departamento extraño en el mundo, mis dedos no están en callos,
Pero a los 24 creo que tengo 40
Cada vez se encienden menos canciones y cada vez se queman más a menudo
Y parece que mis poemas se apretarían más con un torniquete
Cada vez menos hundido, pero también en el estudio al máximo.
El tiempo juzgará: ¡yo o tú no me entendiste!
No quiero fama, conmigo bailan con una vara
En mi luminosa Poltava escribo poesía el día 6
Que mamá, niña y amiga escucharán
¡Y después de no venir a ti descalzos, me dejarán!
Yo no escribo yo mismo - mi musa dicta dictados
Ni productor, ni poeta, ni conferencista, ni decano estrecho
Y no necesito acelerar.
para ver la verdad
Estoy sentado en la mesa volando lejos de casa por la noche.
No soy tan mal educado para ser considerado calle
No estoy tan en la tele para ser famoso
Y como todos los demás, algo golpea debajo de la chaqueta,
¡Pero solo para mí toca sincrónicamente con el texto!
¡Toma todo por mis pecados, pero no toques los versos!
Destruye todo lo que has logrado en tu vida
¡Pero no toques mi verso!
¡Acúsame de mentiras y halagos!
Yo, pero no toques las canciones!
Bebe, come, marca, todos a la mesa,
¡Pero no toques mi templo de palabras!
De alguna manera me di cuenta tarde de que la gente es cruel.
Como Aladin, pero en lugar de una lámpara, tengo un genio en una pila
Debería serlo, pero sucedió que no bebo, ¿es gracioso?
Bebida para la vida, el éxito y la salud.
De niño entendí lo que es una paradoja
Nos prohibieron beber y le sacaron el cerebro a mamá,
Pero en vacaciones, las familias con su padre brindaban por una pareja.
"¿Fumas?
¡Habrá un pequeño crecimiento!
El padre fumador gritó: "¡Déjalo!"
Luego canciones al respecto - Smokey, Castes and Cracks
Técnicas monótonas, historias y comentarios inflados.
Como en éxtasis, andando el producto, crecimos como niños
Qué quitarnos ahora, somos inútiles como un video
Por la canción que canté, el que fuma me odia,
Pero mi rap no es para ti y mi destino no es para ti
No puedo juzgarte, especialmente porque no soy la esencia de la batalla.
Canto mis canciones para los ojos ardientes, entonces solo
Para que vayan, amigo mío, por caminos equivocados
¡Creo en ellos, creo en el poder de los corazones jóvenes!
¡Pisoteadme, pero no podréis pisotear mi verso!