Traducción de la letra de la canción Поколение - Ассаи

Поколение (original)

Верь в каждого мана, вычеркнув лень,
Каждый из нас — лишь миг,
Каждый из вас — мишень.
Со мной сердца именно тех трех,
Может быть это ответ,
Почему я жив, а ты нет.
В череде белых проспектов
Пар изо рта, как на ветках в темноте зимой.
Пара минут как пара лет на станции «Мир».
Достанься же ты мне или пойми,
Что-то не так во мне,
Вряд ли кому-то нужно это д*рьмо.
Ведь это самое дно, а?
Постой, ведь это самое то,
Это то самое доброе зло, это чистая соль…
Пятый мир вам, идет обратный отсчет,
Ветер сквозь этажи каждый день…
Кто будит тебя по ночам в слезах?
Кто заставляет тебя так жить?
Как первая любовь,
Как светлый мотив —
Жажда идей.
Поколение.
О чем вы думали?
Вы знали — дуры не думают.
Это не план, если грубо,
То вам нужен не андеграунд.
Голос из теле не сможет
Дать тебе фору, вот я бы смог, но…
Как всем нам нужно верить во что-то,
Но кем станешь ты, если я стану Богом?
Флюиды кованой стали,
Река не помнит твои желания,
Ведь ты под стать им.
Такое низкое небо города…
Греть руки, выдыхать, говорить коротко.
Я знаю как это — быть нелюдимым,
Как встречать и провожать в этот и с этого мира.
Мне нужно самое чистое пойло
В доме, позже, то, что будет гореть под кожей.
Спроси меня как сын, а не псы —
На что папа пойдет, чтобы ты был сыт.
Как первая любовь,
Как светлый мотив —
Жажда идей.
Поколение.

(traducción)

Cree en cada maná, tachando la pereza,
Cada uno de nosotros es sólo un momento,
Cada uno de ustedes es un objetivo.
El corazón de esos tres está conmigo,
Tal vez esta es la respuesta
¿Por qué estoy vivo y tú no?
En una serie de avenidas blancas
Vapor por la boca, como en las ramas en la oscuridad del invierno.
Un par de minutos es como un par de años en la estación Mir.
¿Me entiendes o entiendes?
algo anda mal en mi
Casi nadie necesita esta mierda.
Después de todo, este es el fondo, ¿verdad?
Espera, esto es lo mejor.
Este es el mal más amable, esto es pura sal...
Quinto mundo para ti, la cuenta regresiva está en marcha,
Recorre los suelos todos los días...
¿Quién te despierta por la noche llorando?
¿Quién te hace vivir así?
como el primer amor
Como un motivo brillante -
Sed de ideas.
Generación.
¿Que estabas pensando?
Sabías que los tontos no piensan.
Esto no es un plan, si es de mala educación,
Entonces no necesitas el metro.
La voz del cuerpo no puede
Para darte una ventaja, podría, pero...
Como si todos tuviéramos que creer en algo
Pero, ¿en qué te convertirás si yo me convierto en Dios?
vibraciones de acero forjado,
El río no recuerda tus deseos,
Después de todo, eres un rival para ellos.
Un cielo de ciudad tan bajo...
Caliente sus manos, exhale, hable brevemente.
Sé lo que es ser insociable,
Cómo encontrarse y despedirse de este y de este mundo.
Necesito la basura más pura
En la casa, más tarde, lo que arderá bajo la piel.
Pregúntame como un hijo, no perros -
¿Qué hará papá para mantenerte alimentado?
como el primer amor
Como un motivo brillante -
Sed de ideas.
Generación.