Traducción de la letra de la canción My Old Man's Badge - Astronautalis

My Old Man's Badge (original)

You say the world’s in shambles
And the kids have lost their minds
You can have your heroes
Your heroes they ain’t mine
They swear I’m just an idealist
And my faith- my faith is blind
They can have their heroes
Their heroes ain’t mine
My old man ain’t got no medals
He ain’t never saved no one’s life
But he worked his finger’s raw
To provide for his lovely wife
You say the world’s in shambles
And the kids have lost their mind
You can have your heroes
Your heroes ain’t mine

My Old Man's Badge (traducción)

Dices que el mundo está en ruinas
Y los niños han perdido la cabeza
Puedes tener a tus héroes
Tus héroes no son míos
Juran que solo soy un idealista
Y mi fe, mi fe es ciega
Pueden tener sus héroes.
Sus héroes no son míos
Mi viejo no tiene medallas
Él nunca ha salvado la vida de nadie
Pero él trabajó en bruto de su dedo
Para mantener a su encantadora esposa
Dices que el mundo está en ruinas
Y los niños han perdido la cabeza
Puedes tener a tus héroes
Tus héroes no son míos