Traducción de la letra de la canción Tightrope - Astronautalis

Tightrope (original)

I’d grown accustomed to the touching
The stares and the umbrellas
That you held atop my hairs
When the subtle rain befell us
The acrobat safely steps
Above the safety net
Faced the lengthy stretch
And didn’t even seem to sweat the place of the net
Whether he taste the grace of the final place
Or face the hated misstep
He trusts the heart string net
Will always be there dressed to catch
I make mistakes like the next but I never make regrets
I’m not upset I climbed those steps and tried and tried to cross that thing
I don’t blame you or anyone when we cut strings
But I don’t look forward to interviewing the new applying sets of arms
That will catch me and protect me from the potential bodily harm
Catch me and protect me with their wit and charm
So I raise the sacred bar and take a charge across that bloody cable
Audience applause will let me cross and
Take a step into my quest and try to hold my body stable
Take a guess at future’s next and wonder when I fall in
And who’s the next to come along and try and save you
I’m game to
Talking and maintaining the friendship
But I know that will never fit because it will always be second best
Mothers cover their children’s eyes
Children peek through it
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net

(traducción)

Me había acostumbrado a tocar
Las miradas y los paraguas
Que sostenías sobre mis cabellos
Cuando la lluvia sutil nos cayó
El acróbata camina con seguridad
Por encima de la red de seguridad
Enfrentó el largo tramo
Y ni siquiera parecía sudar el lugar de la red
Si prueba la gracia del lugar final
O enfrentar el paso en falso odiado
Él confía en la red de cuerdas del corazón
Siempre estará allí vestido para atrapar
Cometo errores como el siguiente pero nunca me arrepiento
No estoy molesto, subí esos escalones y traté y traté de cruzar esa cosa
No te culpo a ti ni a nadie cuando cortamos hilos
Pero no tengo ganas de entrevistar a los nuevos juegos de brazos aplicados.
Eso me atrapará y me protegerá del daño corporal potencial.
Atrápame y protégeme con su ingenio y encanto
Así que levanto la barra sagrada y tomo un cargo a través de ese maldito cable
El aplauso del público me dejará cruzar y
Da un paso en mi búsqueda y trata de mantener mi cuerpo estable
Adivina el próximo futuro y pregúntate cuándo caeré
¿Y quién es el próximo en venir e intentar salvarte?
estoy listo para
Hablar y mantener la amistad.
Pero sé que eso nunca encajará porque siempre será el segundo mejor
Las madres tapan los ojos de sus hijos
Los niños miran a través de él.
Y todos contuvieron la respiración
Porque estaba trabajando sin red
Y todos contuvieron la respiración
Porque estaba trabajando sin red
Y todos contuvieron la respiración
Porque estaba trabajando sin red
Y todos contuvieron la respiración
Porque estaba trabajando sin red
Y todos contuvieron la respiración
Porque estaba trabajando sin red