Traducción de la letra de la canción Born Rotten - Atena

Born Rotten (original)

9 months passed, water went
She’s crying Lord as it chokes on the umbilical Cord
«Push, almost there»
«I was born for this»
Doesn’t matter she was born rotten
Born hanged & ugly infants forgotten
Burning underground and «angels» who got in
Bitter feelings for the rich
The end doesn’t matter for the ugly & rotten
Scars, snakes and 8 legged freaks
No young with direction, no morals, no lesson
Ruthless mistakes fermented on grapes
He choked on the wine, it ended with rape
Born hanged & ugly infants forgotten
Burning underground and «angels» who got in
Bitter feelings for the rich
The end doesn’t matter for the ugly & rotten
Doesn’t matter she was born rotten
Doesn’t matter she was born rotten
Doesn’t matter she was born rotten (Born rotten)
Born hanged & ugly infants forgotten
Burning underground and «angels» who got in
Bitter feelings for the rich
The end doesn’t matter for the ugly & rotten
9 months passed, water went
She’s crying Lord as it chokes on the umbilical Cord
«Push, almost there»

Born Rotten (traducción)

Pasaron 9 meses, se fue el agua
Ella está llorando Señor mientras se ahoga en el cordón umbilical
«Empuja, ya falta poco»
"Nací para esto"
No importa ella nació podrida
Nacidos colgados y feos infantes olvidados
Burning underground y «ángeles» que se metieron
Sentimientos amargos por los ricos
El final no importa para los feos y podridos
Cicatrices, serpientes y monstruos de 8 patas
Sin jóvenes con dirección, sin moral, sin lección
Errores despiadados fermentados en uvas
Se atragantó con el vino, terminó con violación
Nacidos colgados y feos infantes olvidados
Burning underground y «ángeles» que se metieron
Sentimientos amargos por los ricos
El final no importa para los feos y podridos
No importa ella nació podrida
No importa ella nació podrida
No importa ella nació podrida (Nació podrida)
Nacidos colgados y feos infantes olvidados
Burning underground y «ángeles» que se metieron
Sentimientos amargos por los ricos
El final no importa para los feos y podridos
Pasaron 9 meses, se fue el agua
Ella está llorando Señor mientras se ahoga en el cordón umbilical
«Empuja, ya falta poco»