Traducción de la letra de la canción 4:30 AM - ATMOSPHERE

4:30 AM (original)

Hey Spawn tell me a joke
Hahahahaha
Hey yo Spawn, what you doing?
Hahahaha!
I sever heads just to sharpen my skills
Zoom in on brains like a John Carpenter kill
Surprise, that’s the element, your confidence is delicate
Never recuperates, I leave you mute and celibate
Break the victim down to a jelly consistency
The brain twisted spits, now tell me who gets with me
I felt they were listening and the smell of fear amps me
Sweet tooth, room full of candy wrappers, I get antsy
Mission activated, attention captivated
Vocals ring bring the so-called king on stage assassinated
You’re nice, where you from?
That’s the question I ask
Distraction got struck pull their heart out their ass
The blast is nuclear, when the crew appears
So seek shelter, the only helpful advice
Is that you should steer clear of the exits
I take reps and make messes
Broken, when the spot closes we’re off to breakfast
Invested breath, skills, adrenaline
Refill the gut then to my hut to build with the pen again
From Hennepin to Lexington the first section conquered
Laid seeds in the soil, peep the props and honor
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
Can’t expect everyone to see shit the way I see it
Can’t expect anyone to be dope the way I be it
So be it, Atmosphere leaks through like sunbeams
To snap you like a bungee when the Sayers takes the country
Hungry, and this emptyness makes me grumpy
Take an emcee, stuff him between some bread, cheese and lunch meat
It’s just a snack, rely on Ant to thrust a track
Into the mind as I slip behind the whack and crush his back
Must react, if we don’t we have no work
So I stomp them, let his team remove remains up off the astroturf
Now who’s eager to be made a believer?
It wakes the dead when I shake a rival’s head until his teeth hurt
Knee jerk, when I yank your brain into a fever
And melt the weak channels in your receiver
You need to keep your beaver in your pants
Fuck your leisure and your plans
I wear a Van Halen T-shirt
Bust a stance and crush your plans
It’s all inside the flow’s balance, we figure well
Your style has the personality of a Speak and Spell
You need development to reach the plateau I’m at
So take a fat step back so I don’t mistake you as a bat
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?

4:30 AM (traducción)

Oye Spawn cuéntame un chiste
Jajajajaja
Oye, Spawn, ¿qué estás haciendo?
Jajajaja!
Corté cabezas solo para agudizar mis habilidades
Acércate a los cerebros como una muerte de John Carpenter
Sorpresa, ese es el elemento, tu confianza es delicada
Nunca se recupera, te dejo mudo y célibe
Rompe a la víctima hasta que tenga una consistencia de gelatina.
El cerebro torcido escupe, ahora dime quien se mete conmigo
Sentí que me escuchaban y el olor a miedo me embriaga
Diente de dulce, habitación llena de envoltorios de caramelos, me pongo inquieto
Misión activada, atención cautivada
El anillo de voces trae al llamado rey al escenario asesinado
Eres linda, de donde eres?
esa es la pregunta que hago
La distracción fue golpeada, les sacaron el corazón del culo
La explosión es nuclear, cuando aparece la tripulación
Así que busca refugio, el único consejo útil
es que debes alejarte de las salidas
Hago repeticiones y hago líos
Roto, cuando el lugar cierra nos vamos a desayunar
Aliento invertido, habilidades, adrenalina.
Vuelva a llenar la tripa luego a mi choza para construir con la pluma de nuevo
De Hennepin a Lexington el primer tramo conquistado
Puso semillas en el suelo, mire los accesorios y honre
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?
No puedo esperar que todos vean las cosas como yo las veo
No puedo esperar que nadie sea tan tonto como yo.
Así sea, la atmósfera se filtra como rayos de sol
Para romperte como un bungee cuando los Sayers toman el país
Hambre, y este vacío me pone de mal humor
Toma un maestro de ceremonias, rellénalo entre un poco de pan, queso y fiambre
Es solo un bocadillo, confíe en Ant para empujar una pista
En la mente mientras me deslizo detrás del golpe y aplasto su espalda
Hay que reaccionar, si no lo hacemos no tenemos trabajo
Así que los pisoteo, dejo que su equipo elimine los restos del césped artificial
Ahora, ¿quién está ansioso por ser hecho creyente?
Despierta a los muertos cuando sacudo la cabeza de un rival hasta que le duelen los dientes
Por reflejo, cuando tiro de tu cerebro con fiebre
Y derrite los canales débiles en tu receptor
Necesitas mantener tu castor en tus pantalones
A la mierda tu ocio y tus planes
Llevo una camiseta de Van Halen
Rompe una postura y aplasta tus planes
Todo está dentro del equilibrio del flujo, lo calculamos bien
Tu estilo tiene la personalidad de un Speak and Spell
Necesitas desarrollo para llegar a la meseta en la que estoy
Así que da un gran paso atrás para que no te confunda con un murciélago
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?
Son las 4:30 AM, ¿sabes dónde tienes la cabeza?