| I peep Rap City highlights to my eyesight
| Veo lo más destacado de Rap City en mi vista
|
| Witnesses, bitches and kids fronting to bring their shit
| Testigos, perras y niños al frente para traer su mierda
|
| You get nothing from this, write redundant, I leave the dumb shit
| No obtienes nada de esto, escribe redundante, dejo la mierda tonta
|
| I never half-ass, my blast has you overcome with
| Nunca me burlo a medias, mi explosión te ha superado con
|
| The basement aroma, should’ve waited for your diploma
| El aroma del sótano, debería haber esperado por tu diploma
|
| Instead you dropped out, now you grab the microphone to
| En lugar de eso, te retiraste, ahora tomas el micrófono para
|
| Let the fox out, I box out this center
| Deja salir al zorro, saco este centro
|
| Ripping to end your agenda cause I’m the microphone pincher
| Desgarrando para terminar tu agenda porque soy el pincher del micrófono
|
| Since you started rhyming you been barred from flying
| Desde que empezaste a rimar te han prohibido volar
|
| Tryna push me to peep, I didn’t buy your tape cause pussy is cheap
| Intenta empujarme a mirar, no compré tu cinta porque el coño es barato
|
| Pushing me deep, so I brush it to fuck it
| Empujándome profundo, así que lo cepillo para follarlo
|
| You get rusted to rubbish cause my stuff is conducted
| Te oxidas a la basura porque mis cosas se llevan a cabo
|
| On some thoroughness, that «fuck the world» shit don’t make it happen
| En un poco de minuciosidad, esa mierda de "joder el mundo" no hace que suceda
|
| You roll without friends and that sure as hell don’t attract 'em
| Ruedas sin amigos y seguro que no los atraes
|
| The five-man travelling band, I stand sagging my pants
| La banda viajera de cinco hombres, estoy de pie con los pantalones caídos
|
| Caramel skin color, the slim brother
| Color de piel caramelo, el hermano delgado
|
| I cancel and contort your financial support
| Cancelo y contorsiono tu apoyo financiero
|
| A&Rs ridiculed for having thoughts to deliver you
| A&R ridiculizados por tener pensamientos para entregarte
|
| Give your crew brain lacerations
| Dale a tu tripulación laceraciones cerebrales
|
| You having dreams about stardom is only fame masturbation
| Tener sueños sobre el estrellato es solo masturbación de fama.
|
| My name has awakened the criterion
| Mi nombre ha despertado el criterio
|
| So judgement is passed, anybody budges I blast
| Entonces se aprueba el juicio, cualquiera se mueve, exploto
|
| Bustin' that ass and got class for the clone
| Bustin 'ese culo y obtuve clase para el clon
|
| Brothers need to relax straight to the back like domes
| Los hermanos necesitan relajarse directamente hacia atrás como cúpulas
|
| + (Beyond)
| + (más allá)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (To all the bad heads with the word)
| (A todos los malos de la cabeza con la palabra)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (And if you getting fed by the herb)
| (Y si te alimentas con la hierba)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (And all the brothers keeping shit tough)
| (Y todos los hermanos manteniendo la mierda dura)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (And others talking shit about us… bitch)
| (Y otros hablando mierda de nosotros… perra)
|
| No excuses, I feel that there’s none needed
| No hay excusas, siento que no hay ninguna necesaria
|
| I know that you resent me cause I study how I’m greeted
| Sé que estás resentido conmigo porque estudio cómo me saludan
|
| I’m quick to touch the mic for the rep and for the loot
| Soy rápido para tocar el micrófono para el representante y para el botín
|
| I’m known around my village as the mouth that likes to shoot
| Soy conocido en mi pueblo como la boca a la que le gusta disparar
|
| Now I no longer have time for your irrelevance
| Ahora ya no tengo tiempo para tu irrelevancia
|
| Because the ignorance is just as dangerous as the intelligence
| Porque la ignorancia es tan peligrosa como la inteligencia
|
| It’s all about the passage, I’m trying to grasp it
| Se trata del pasaje, estoy tratando de captarlo.
|
| And hopefully my son will forgive me for my habits
| Y ojala mi hijo me perdone por mis habitos
|
| I manage to pity those flavorless with shitty flows
| Me las arreglo para compadecer a esos sin sabor con flujos de mierda
|
| Amped off their camp acting out their favorite videos
| Amped fuera de su campamento actuando sus videos favoritos
|
| Save it, give me those trophies you call balls
| Guárdalo, dame esos trofeos que llamas pelotas
|
| For my display case, now walk away and save face
| Para mi vitrina, ahora aléjate y salva la cara
|
| Fuck the beef, even you believe it ain’t needed
| A la mierda la carne, incluso tú crees que no es necesario
|
| I know that deep down you respect me cause you study how I’m greeted
| Sé que en el fondo me respetas porque estudias cómo me saludan
|
| It’s sewing up seams, it’s plugging holes
| Está cosiendo costuras, está tapando agujeros
|
| Slug knows it takes more than toy flows and a B-boy pose
| Slug sabe que se necesita más que flujos de juguetes y una pose de B-boy
|
| See, he keeps it clear and he strikes the fear
| Mira, él lo mantiene claro y golpea el miedo
|
| And he even caught a Grammy for marketing strategy of the year
| E incluso ganó un Grammy a la estrategia de marketing del año.
|
| Where, oh where is the server?
| ¿Dónde, oh, dónde está el servidor?
|
| Current status, emcees need to take their bras off and burn 'em
| Estado actual, los presentadores deben quitarse los sostenes y quemarlos
|
| + (Slug)
| + (babosa)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (To the ones that’s in the front with their hands in the air like they just
| (A los que están al frente con las manos en el aire como si acabaran de
|
| don’t care)
| no me importa)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (And to them kids in the back tactfully surveying the stage to see who’s wack)
| (Y a los niños en la parte de atrás que examinan con tacto el escenario para ver quién está loco)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (And to the ones who grab the mics at shows
| (Y a los que agarran los micrófonos en los shows
|
| House parties or by self, yeah go head, get your flow on man)
| Fiestas en casa o solo, sí, adelante, mantén tu flujo en el hombre)
|
| Where you at?
| ¿Dónde estás?
|
| (And to that kid crawling out his crib at night putting fame on trains
| (Y a ese niño que sale de su cuna por la noche poniendo fama en los trenes
|
| Bus benches and stop lights)
| Bancos de autobuses y semáforos)
|
| Lavish, I’ll never have it
| Lujoso, nunca lo tendré
|
| I get too happy doing atmospheric damage to your amateurish madness
| Me siento demasiado feliz haciendo daño atmosférico a tu locura amateur
|
| Lavish, I’ll never have it
| Lujoso, nunca lo tendré
|
| I get too happy doing atmospheric damage to your amateurish madness
| Me siento demasiado feliz haciendo daño atmosférico a tu locura amateur
|
| Check your current status | Consulta tu estado actual |