Traducción de la letra de la canción History - ATMOSPHERE

History (original)

Welcome aboard ladies and gentlemen
This is Northwest Airlines flight 7−7-7−7
Real love
It’s the real love
It’s the real love
What is history when it’s being made
C’mon, help me make it.
You!
Come here, help me make it
What is history when it’s being made
Girl, help me make it.
Come here, help me make it
What is history when it’s being made
Brother, come here, help me make it
What is history when it’s being made
Everybody, let’s make it
Since 1972
Please take a moment to locate the exit nearest to you
Keeping in mind that they may be behind you
In our cabin we pressurize to altitude during flight
We should be arriving individual oxygen masks in the drop-down compartment
above your seat
pull the mask firmly toward you to start the flow of oxygen
Place the mask over your nose and mouth and secure the elastic strap over your
head

(traducción)

Bienvenidos a bordo damas y caballeros
Este es el vuelo 7−7-7−7 de Northwest Airlines
Amor verdadero
es el verdadero amor
es el verdadero amor
¿Qué es la historia cuando se está haciendo?
Vamos, ayúdame a hacerlo.
¡Tú!
Ven aquí, ayúdame a hacerlo.
¿Qué es la historia cuando se está haciendo?
Chica, ayúdame a hacerlo.
Ven aquí, ayúdame a hacerlo.
¿Qué es la historia cuando se está haciendo?
Hermano, ven aquí, ayúdame a hacerlo.
¿Qué es la historia cuando se está haciendo?
Todos, hagámoslo
Desde 1972
Tómese un momento para ubicar la salida más cercana a usted
Teniendo en cuenta que pueden estar detrás de ti
En nuestra cabina presurizamos a altura durante el vuelo
Deberíamos estar llegando máscaras de oxígeno individuales en el compartimento desplegable
encima de tu asiento
tire de la mascarilla con firmeza hacia usted para iniciar el flujo de oxígeno
Coloque la máscara sobre su nariz y boca y asegure la correa elástica sobre su
cabeza