Traducción de la letra de la canción Specificity - ATMOSPHERE

Specificity (original)

And you should try to see us live before you’re dead
You need this like you need another hole in your head
Listen, this is how you open the set
And when I’m done I leave it smoking, it must be broken
It belongs at that island of trash out in the ocean
Tell me how you doin', how you copin'?
(Specificity)
Shit
Your paintbrush might have made the stars in space
But they ain’t got nothing on my partner’s face
I had to read it, study it, learn what I was up against
Burn the older testaments of what we used to struggle with
You complain but you’re still in the soaking rain
Hoping that she’ll come and open up the drain
The years go by you grow that grain
Until you try to find a bowling lane where somebody knows your name
I wish it was as simple as a sitcom, from the eighties
I wanna crack jokes and raise babies
With a laugh track and «aww» for shit that the kids do
«Oohs» and whistles every time that I kiss you
Girl, I wanna call the front desk and tell them everything’s messed up
The whole world’s messed up
But then I remember I’ve got a home I can go to
Come here, let me hold you
I wanna show you what I’ve got in my mind
But I’m afraid of what you might not find
I guess I’m paranoid that it ain’t worth your time
(Specificity)
Ooh, I don’t know what the hell to do
But if I’m welcome to tell the truth
I guess I wanna put a spell on you
(Specificity)
Shit

Specificity (traducción)

Y deberías intentar vernos en vivo antes de morir
Necesitas esto como necesitas otro agujero en tu cabeza
Escucha, así es como abres el set
Y cuando termino lo dejo humeando, debe estar roto
Pertenece a esa isla de basura en el océano
Dime, ¿cómo te va, cómo te las arreglas?
(Especificidad)
Mierda
Tu pincel podría haber hecho las estrellas en el espacio
Pero no tienen nada en la cara de mi pareja
Tuve que leerlo, estudiarlo, aprender a lo que me enfrentaba.
Quema los testamentos más antiguos de lo que solíamos luchar
Te quejas pero todavía estás bajo la lluvia
Esperando que ella venga y abra el desagüe
Pasan los años tú cultivas ese grano
Hasta que intentas encontrar una pista de bolos donde alguien sepa tu nombre
Ojalá fuera tan simple como una comedia de situación, de los años ochenta.
Quiero hacer bromas y criar bebés
Con una pista de risa y "aww" por la mierda que hacen los niños
«Oohs» y silbidos cada vez que te beso
Chica, quiero llamar a la recepción y decirles que todo está mal.
El mundo entero está en mal estado
Pero luego recuerdo que tengo una casa a la que puedo ir
Ven aquí, déjame abrazarte
Quiero mostrarte lo que tengo en mente
Pero tengo miedo de lo que no puedas encontrar
Supongo que estoy paranoico porque no vale la pena tu tiempo
(Especificidad)
Ooh, no sé qué diablos hacer
Pero si soy bienvenido a decir la verdad
Supongo que quiero hechizarte
(Especificidad)
Mierda