Traducción de la letra de la canción They All Get Mad At You - ATMOSPHERE

They All Get Mad At You (original)

Once upon a time there was a concept
Someday we can all escape the nonsense
Work hard, let the rewards connect and
Maybe we can sweep up all the trash off them front steps
Silly man, he believed in that ethic
Seeds planted, the needle to the record
It’s in the plans that he set out to perfect
But every few steps was a feast with a message
Boost these up for them have-nots
Let’s separate the players and the mascots
Little bit of success is a backdrop
And you kind of look like a jackpot
Give me what you got or get got
Ain’t no getting off at the next stop
Don’t get caught with a wet top
I thought the best shop was the best spot
I guess not
They all get mad at you, so see-through
Not much they had to do but read through
Turn off that attitude, they need you
No time to act a fool, just be cool
Now keep your defence up right
No choice but to be tense, uptight
Not one type and the other just might
Throw shots at your body, character even love life
But why they got to turn your meals in?
Try and not to hurt them feelings
But burnt pride or burn that ceiling
In between the search and the curse of the dreams man
Girl, look at how they stare at ya
Pass judgement, together they’re chapters
Come back a year after, they’re happily ever after
And I wonder what the world will look like from their ladder
And now you had it up to right there
Hey mama, put the kid back in the high chair
Act like you care that life ain’t fair
Nah, let 'em finish up their nightmare
Open up them cracks, you can’t overreact
It don’t stop but you seem so relaxed
You know they gonna cross over them tracks
But it thoughts like that that keep holding you back
Is that really how it works now?
Is they hurt style ever worthwhile?
Return it with a smirk or a smile
Cause you took yourself off the dirt pile when you had your first child
It’s too easy to call it envy
Everybody want to be all they can be
New graffiti make 'em feel so heavy
But they all get friendly when your walls are empty
It’s always the same approach
They just want a little thing to hold
You can’t save they soul so just chase your goals
Let 'em hate far away or let 'em hate up close, now

(traducción)

Érase una vez un concepto
Algún día todos podemos escapar de las tonterías
Trabaja duro, deja que las recompensas se conecten y
Tal vez podamos barrer toda la basura de los escalones de la entrada.
Hombre tonto, creía en esa ética
Semillas plantadas, la aguja para el registro
Está en los planes que se propuso perfeccionar
Pero cada pocos pasos era un festín con un mensaje
Mejore estos para los que no tienen
Separemos a los jugadores y las mascotas.
Un poco de éxito es un telón de fondo
Y te ves como un premio mayor
Dame lo que tienes o consigues
No hay que bajarse en la siguiente parada
Que no te atrapen con la parte superior mojada
Pensé que la mejor tienda era el mejor lugar
Supongo que no
Todos se enojan contigo, así que transparente
No tenían mucho que hacer, excepto leer
Apaga esa actitud, te necesitan
No hay tiempo para actuar como un tonto, solo sé genial
Ahora mantén tu defensa en alto
No hay más remedio que estar tenso, tenso
No un tipo y el otro podría
Lanzar tiros a tu cuerpo, carácter incluso vida amorosa
Pero, ¿por qué tienen que entregar tus comidas?
Trate de no herir sus sentimientos
Pero quema el orgullo o quema ese techo
Entre la búsqueda y la maldición del hombre de los sueños
Chica, mira cómo te miran
juzgar, juntos son capítulos
Vuelve un año después, son felices para siempre
Y me pregunto cómo se verá el mundo desde su escalera
Y ahora lo tenías justo ahí
Oye mamá, vuelve a poner al niño en la silla alta
Actúa como si te importara que la vida no es justa
Nah, déjalos terminar su pesadilla
Abre las grietas, no puedes reaccionar de forma exagerada
No se detiene, pero pareces tan relajado.
Sabes que van a cruzar las pistas
Pero son pensamientos como esos los que te siguen frenando
¿Es realmente así como funciona ahora?
¿Vale la pena alguna vez el estilo herido?
Devuélvelo con una sonrisa o una sonrisa
Porque te quitaste de la pila de basura cuando tuviste tu primer hijo
Es demasiado fácil llamarlo envidia
Todo el mundo quiere ser todo lo que puede ser
Los nuevos graffiti los hacen sentir tan pesados
Pero todos se vuelven amistosos cuando tus paredes están vacías
Siempre es el mismo enfoque.
Solo quieren una pequeña cosa para sostener
No puedes salvar su alma, así que solo persigue tus metas
Déjalos odiar lejos o déjalos odiar de cerca, ahora