Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La dérive des continents, artista - Benjamin Biolay.
Fecha de emisión: 06.04.2003
Idioma de la canción: portugués
La dérive des continents(original) |
Au premier kilomètre |
J’ai baissé la vitre |
Allumé de suite un long cylindre |
Puis j’ai pris la fuite |
A toute blinde |
J’ai mis des cassettes |
Billy Bob a raison |
Les gens, c’est tous des cons |
J’ai mâché de la gomme |
A la canneberge |
Il faut que je dorme |
Qu’un jour j'émerge |
Dans une suite en bord de berge |
J’ai mis des cassettes |
Billy Bob a raison |
Les gens, c’est tous des cons |
Il neige un peu sur les platanes |
Ainsi que sur le macadam |
Des flocons lourds comme un été |
Si Billy pouvait m'épouser |
Les gens m’appelleraient 'Madame' |
Billy Bob a raison |
Les gens, c’est tous des cons |
Après cent kilomètres |
Une année entière |
Un poste frontière |
Le no man’s land |
Le vent est acerbe |
Et glace la langue |
J’ai mis des cassettes |
Billy Bob a raison |
Les gens, c’est tous des cons |
Allongé sous sa Buick |
Un bras dans le plâtre |
Et dans l’autre un cric |
Il s’est levé |
«Je m’appelle Ted |
Et j’ai crevé |
J’ai besoin d’un peu d’aide» |
Billy Bob a raison |
Les gens, c’est tous des cons |
Il neige un peu sur les platanes |
Ainsi que sur le macadam |
Des flocons lourds comme un été |
Si Billy pouvait m'épouser |
Il m’a fait le coup de la panne |
Billy Bob a raison |
Les gens, c’est tous des cons |
Ils ont mis des affiches |
De partout, ma fiche |
Signalétique et sur les packs |
De lait, mon visage, mon anorak |
Je suis une image |
Billy Bob a raison |
Les gens, c’est tous des cons |
(traducción) |
primera milla |
Bajé la ventana |
Encendió un cilindro largo de inmediato |
Entonces me escapé |
ciego completo |
pongo cintas |
billy bob tiene razón |
la gente es toda idiota |
Mastiqué chicle |
con arándano |
Necesito dormir |
Que un día emerjo |
En una suite junto al río |
pongo cintas |
billy bob tiene razón |
la gente es toda idiota |
Está nevando un poco en los plátanos |
Así como en la pista |
Copos de nieve pesados como un verano |
Si Billy pudiera casarse conmigo |
La gente me llamaría 'señora' |
billy bob tiene razón |
la gente es toda idiota |
Después de cien kilómetros |
Un año entero |
un puesto fronterizo |
Tierra de nadie |
el viento es amargo |
Y congela la lengua |
pongo cintas |
billy bob tiene razón |
la gente es toda idiota |
Acostado debajo de su Buick |
Un brazo en el yeso |
Y en el otro un gato |
Se levanto |
"Mi nombre es Ted |
y morí |
Necesito una pequeña ayuda" |
billy bob tiene razón |
la gente es toda idiota |
Está nevando un poco en los plátanos |
Así como en la pista |
Copos de nieve pesados como un verano |
Si Billy pudiera casarse conmigo |
Me dio el golpe de la ruptura |
billy bob tiene razón |
la gente es toda idiota |
pusieron carteles |
De todas partes, mi disco |
Señalización y en packs |
Leche, mi cara, mi anorak |
soy una imagen |
billy bob tiene razón |
la gente es toda idiota |