Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La Monotonie, artista - Benjamin Biolay.
Fecha de emisión: 06.05.2001
Idioma de la canción: Francés
La Monotonie(original) |
C’est la monotonie |
Alors couvre-toi bien |
Mets ton imperméable |
Et tes gants sur tes mains |
C’est pas le paradis |
La vie dis-toi le bien |
C’est la monotonie |
C’est juste un va-et-vient |
C’est la mélancolie |
Dieu ne connaît plus les siens |
L’indigo vire au gris |
Et le bonheur est loin |
Puis on voit les vallées |
Que le soleil inonde |
Le tonnerre a tonné |
Mais moins d’une seconde |
C’est la saison des pluies |
Les paravents sont loin |
Et la gouttière fuit |
Et décompte sans fin |
Le temps imparti |
Et la vie j’en conviens |
C’est la saison des pluies |
Avec la pluie en moins |
Du lundi au lundi |
Un dimanche sans fin |
C’est la monotonie |
C’est juste un va-et-vient |
(traducción) |
es monotonía |
Así que envuélvete |
Ponte tu impermeable |
Y tus guantes en tus manos |
no es el paraiso |
La vida dite a ti mismo lo bueno |
es monotonía |
Es solo un ida y vuelta |
es melancolía |
Dios ya no conoce a los suyos |
El índigo se vuelve gris |
Y la felicidad está lejos |
Entonces vemos los valles |
Deja que el sol inunde |
El trueno tronó |
Pero menos de un segundo |
es la temporada de lluvias |
Las pantallas están lejos |
Y la canaleta gotea |
Y cuenta interminable |
el tiempo asignado |
Y la vida estoy de acuerdo |
es la temporada de lluvias |
Con menos lluvia |
lunes a lunes |
Domingo sin fin |
es monotonía |
Es solo un ida y vuelta |