
Fecha de emisión: 06.05.2001
Idioma de la canción: Francés
Un Été Sur La Côte(original) |
Une fin d’après-midi au frais sous la tonnelle |
Un air de jamais vu, la vie est belle |
Les vagues et les rouleaux, le vent dans les ombrelles |
J’avoue, les pieds dans l’eau, la vie est belle, ainsi soit-elle |
Un été sur la côte, toujours l’un près de l’autre |
Un air des années trente |
Un été sur la côte un voilier, même un yacht |
La mer, son onde lancinante. |
Un baiser sur le sable et l’amour indicible |
Est certes périssable puisqu’il décide |
D’oublier les orages, de rejouer la belle |
Et même si c’est dommage, ainsi soit-elle, la ville est belle |
Un été sur la côte, toujours l’un près de l’autre |
Un air des années trente |
Un été sur la côte, un voilier, même un yacht |
La mer, son onde lancinante. |
(traducción) |
Una tarde fresca bajo el cenador |
Nunca visto antes, la vida es buena. |
Las olas y los rollos, el viento en los paraguas |
Lo admito, pies en el agua, la vida es bella, que así sea. |
Un verano en la costa, siempre cerca el uno del otro |
Un aire de los años treinta |
Un verano en la costa un velero, incluso un yate |
El mar, su ola inquietante. |
Un beso en la arena y un amor inefable |
Es ciertamente perecedero ya que decide |
Para olvidar las tormentas, para reproducir lo hermoso |
Y aunque es una pena, que así sea, la ciudad es hermosa |
Un verano en la costa, siempre cerca el uno del otro |
Un aire de los años treinta |
Un verano en la costa, un velero, incluso un yate |
El mar, su ola inquietante. |
Nombre | Año |
---|---|
Comment est ta peine ? | 2020 |
Folle De Toi ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni | 2004 |
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay | 2014 |
Ton héritage | 2010 |
Dans La Merco Benz | 2011 |
Comme une voiture volée | 2020 |
Les Roses Roses ft. Benjamin Biolay | 2012 |
Profite ft. Vanessa Paradis | 2012 |
Station Quatre-Septembre ft. Benjamin Biolay | 2014 |
Pleurs de fumoir ft. Benjamin Biolay | 2022 |
La Ballade Du Mois De Juin ft. Chiara Mastroianni | 2011 |
Visage pâle | 2020 |
Miss Miss | 2016 |
Vendredi 12 | 2020 |
Idéogrammes | 2020 |
Négatif | 2011 |
Grand prix | 2020 |
Happy Hour ft. Catherine Deneuve | 2017 |
Où est passée la tendresse ? | 2020 |
A House Is Not A Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni | 2004 |