| Nearer, My God, To Thee (original) | Nearer, My God, To Thee (traducción) |
|---|---|
| Nearer my God to Thee nearer to Thee in though it be a cross that raises me Still all my songs shall be nearer my God to Thee | Más cerca de ti, mi Dios, más cerca de ti, aunque sea una cruz que me levante. Todavía todas mis canciones estarán más cerca de ti, mi Dios. |
| Nearer my God to Thee nearer to Thee | Más cerca de ti mi Dios más cerca de ti |
| Though like a wanderer the sun come down darkness be over me my rest a stone | Aunque como un errante el sol baje las tinieblas sean sobre mí mi descanso una piedra |
| Yet in my dreams I’d be nearer my God to Thee | Sin embargo, en mis sueños estaría más cerca de ti, mi Dios |
| Nearer my God to Thee nearer to Thee | Más cerca de ti mi Dios más cerca de ti |
| There let the way appear steps onto heaven all that Thou sendus me in mercy | Allí que el camino aparezca como pasos hacia el cielo todo lo que Tú me envías en misericordia |
| given | dado |
| Angels to beckon me nearer my God to Thee | Ángeles para que me hagan señas para que me acerque a ti, mi Dios |
| Nearer my God to Thee nearer to Thee | Más cerca de ti mi Dios más cerca de ti |
