| We have everything and we have nothing
| Tenemos todo y no tenemos nada
|
| Days with the glass edges and the impossible stink of river moss worse than shit
| Días con los bordes de vidrio y el hedor imposible de musgo de río peor que la mierda
|
| Checker board days with moves and counter moves fagged interests with as much
| Días de tablero de damas con movimientos y contramovimientos intereses marcados con tanto
|
| sad defeats and victory
| tristes derrotas y victorias
|
| Slow days like mules humping its slag and sowing its sun glade up a road where
| Días lentos como mulas montando su escoria y sembrando su claro de sol en un camino donde
|
| a mad man sits waiting upon blue jeans, netted in
| un hombre loco se sienta a esperar sobre jeans azules, enredados en
|
| Good days too wine and shouting fighting in alleys fat legged women stripping
| Buenos días también vino y gritos peleando en callejones mujeres de piernas gordas desnudándose
|
| around your bowels buried in moans and finding bulls, mother comes creeping
| por tus entrañas sepultadas en gemidos y encontrando toros, madre viene arrastrándose
|
| Violets coming out of the ground in order to forgive the dead armies and the
| Violetas saliendo de la tierra para perdonar a los ejércitos muertos y a los
|
| love stops
| el amor se detiene
|
| Buried beneath the floorboards, beneath you and me
| Enterrado debajo de las tablas del piso, debajo de ti y de mí
|
| Starved for sight, starved to see
| Hambriento de ver, hambriento de ver
|
| Oh, for a hint of light
| Oh, por un toque de luz
|
| Still deprived
| Todavía privado
|
| Oh, for the love of life
| Oh, por el amor de la vida
|
| It still cries
| Todavía llora
|
| And the thinking and the tilling, the firing and sirens across
| Y el pensamiento y la labranza, los disparos y las sirenas a través
|
| Man with extensive wine says like 68 in the ground to be drilled or shown off
| Hombre con vino extenso dice como 68 en el suelo para ser perforado o exhibido
|
| or be walled away from this incompetence | o ser amurallado lejos de esta incompetencia |