Traducción de la letra de la canción Sergio leone - Carrousel

Sergio leone (original)

Sergio Leone a du plomb dans les veines
Ça impressionne John Wayne
Sergio Leone n’a pas son pareil
Pour la dégomme quand ça dégaine
Sergio Leone ça résonne dans ma tête
Qu’on me pardonne, donne, une dernière cigarette
Sergio Leone, il était une fois
J’ai vu des cow-boys perdre leur sang-froid
Sergio Leone pour quelques dollars de plus
Moi j’abandonne le bon à la brute
Sergio Leone dans un face-à-face
La loi des hommes est celle des rapaces
Sergio Leone j’en ai traversé des déserts
Les grands canyons me laissent un goût amer
Sergio Leone il était une fois
J’ai vu des cow-boys perdre leur combat
Sergio Leone ça résonne dans ma tête
Qu’on me pardonne, donne, une dernière cigarette
Sergio Leone il était une fois
J’ai vu des cow-boys perdre leur combat
Sergio Leone a du plomb dans les veines
Ça impressionne John Wayne

(traducción)

Sergio Leone lleva plomo en las venas
Impresiona a John Wayne
Sergio Leone no tiene igual
Para noquearla cuando las cosas se ponen difíciles
Sergio Leone está sonando en mi cabeza
Perdóname, dame, un último cigarro
Sergio Leone, había una vez
He visto vaqueros perder los estribos
Sergio Leone por unos dólares extra
Renuncio a lo bueno por lo malo
Sergio Leone en un mano a mano
La ley de los hombres es la de las rapaces
Sergio Leone He pasado por desiertos
Los grandes cañones me dejan un sabor amargo
Sergio Leone habia una vez
He visto vaqueros perder su pelea
Sergio Leone está sonando en mi cabeza
Perdóname, dame, un último cigarro
Sergio Leone habia una vez
He visto vaqueros perder su pelea
Sergio Leone lleva plomo en las venas
Impresiona a John Wayne