Traducción de la letra de la canción Previously On Galavant - Cast of Galavant

Previously On Galavant (original)

If you missed last week’s show
Or if you’re slightly slow
Here’s what came previously on Galavant:
The Princess Isabella
Came searching for this fella
The washed-up hero known as Galavant
Now, she’s gotten him to lend a hand
To oust the King who’s seized her land
But zing!
She’s working for the King!
The trap’s about to spring!
But that’s not everything, 'cause…
Our hero only came
To save his former flame
Forced into marriage with the cruel King Richard
Sweet Madalena, though
Has lost her saintly glow
In fact, she’s tilting pretty sharply bitchward
And the King, who wants to win her heart and
Rip our hero’s world apart and
That is where I leave you at
So hold onto your hat
'Cause here’s what’s next for Gaaaaaaaaa-laaaaaaaaaaa-vaaaaaaaaaaaant!

Previously On Galavant (traducción)

Si te perdiste el programa de la semana pasada
O si eres un poco lento
Esto es lo que vino anteriormente en Galavant:
la princesa isabel
Vine a buscar a este tipo
El héroe fracasado conocido como Galavant
Ahora, ella ha conseguido que él le eche una mano.
Para derrocar al rey que se apoderó de su tierra
Pero ¡chispa!
¡Está trabajando para el Rey!
¡La trampa está a punto de saltar!
Pero eso no es todo, porque...
Nuestro héroe solo vino
Para salvar a su antigua llama
Obligado a casarse con el cruel rey Ricardo
Dulce Magdalena, sin embargo
Ha perdido su brillo santo
De hecho, se está inclinando bastante hacia la perra.
Y el Rey, que quiere conquistar su corazón y
Desgarra el mundo de nuestro héroe y
ahí te dejo
Así que agárrate a tu sombrero
¡Porque esto es lo que sigue para Gaaaaaaaaa-laaaaaaaaaaa-vaaaaaaaaaaant!