Traducción de la letra de la canción Togetherness (Reprise) - Cast of Galavant

Togetherness (Reprise) (original)

We heave together
We ho together
All working toe to toe together
Ahoy!
Look out below together!
Run away!
Run away!
Now off together
We’ll cruise together
With pirate stuff we’ll use together
Guys, we should get tattoos together!
Arrgh!
And together, look what we can do
Together, we’re one scurvy crew!
Together, we’re not bad
It’s true
My God, just get a room, you two
Togetherness will see us through
To the end!

Togetherness (Reprise) (traducción)

Nos levantamos juntos
Estamos juntos
Todos trabajando codo a codo juntos
¡Ay!
¡Mira abajo juntos!
¡Huir!
¡Huir!
Ahora fuera juntos
Navegaremos juntos
Con cosas piratas que usaremos juntos
Chicos, ¡deberíamos tatuarnos juntos!
¡Arrgh!
Y juntos, mira lo que podemos hacer
¡Juntos, somos un equipo de escorbuto!
Juntos no somos malos
Es cierto
Dios mío, solo busquen una habitación, ustedes dos
La unión nos ayudará a superar
¡Hasta el final!