Traducción de la letra de la canción What Am I Feeling - Cast of Galavant

What Am I Feeling (original)

What am I feeling?
Is it a feeling?
Could I be feeling somehow?
All of this time I never truly had one
Why would I be starting now?
If it’s a feeling
Truly a feeling
Why is it hurting me so?
Could it be my first one is a bad one?
How am I supposed to know?
Is it meant to make your insides ache?
Meant to make your chest go tight?
Meant to make you sweat and shake?
How could anything like that be right?
If I am feeling
Some stupid feeling
Why can’t it just go away?
Why do all of these feelings have to start?
Tearing at my armor plated heart
What if, god forbid, they’re here to stay?
How can I unfeel the way I feel today?
What is this feeling?
Is it a feeling?

What Am I Feeling (traducción)

¿Qué estoy sintiendo?
¿Es un sentimiento?
¿Podría estar sintiéndome de alguna manera?
Todo este tiempo nunca tuve realmente uno
¿Por qué debería empezar ahora?
Si es un sentimiento
Verdaderamente un sentimiento
¿Por qué me duele tanto?
¿Podría ser que el primero sea malo?
¿Cómo se supone que debo saberlo?
¿Está destinado a hacer que te duela el interior?
¿Pretende hacer que tu pecho se apriete?
¿Pretende hacerte sudar y temblar?
¿Cómo podría algo así ser correcto?
si me siento
Algún sentimiento estúpido
¿Por qué no puede simplemente desaparecer?
¿Por qué tienen que empezar todos estos sentimientos?
Desgarrando mi corazón blindado
¿Qué pasa si, Dios no lo quiera, están aquí para quedarse?
¿Cómo puedo dejar de sentir lo que siento hoy?
¿Que es este sentimiento?
¿Es un sentimiento?