Traducción de la letra de la canción Felicia - Cornelis Vreeswijk

Felicia (original)

Felicia verdween
Weet iemand hoe dat kwam
Het hek was van de dam
En het begon te sneeuwen
Daar vloog ze als de meeuwen
Mijn handen waren klam
Felicia verdween
Het hek was van de dam
Felicia verdween
Felicia vaarwel
Mijn hart zit in de knel
Wat las ik je ogen
Heb je dat maar gelogen
Loop dan maar naar de hel
Felicia verdween
Felicia vaarwel
Felicia is weg
Is daar niets aan te doen
Haar ogen waren groen
En net zo warm als stenen
Zwart haar en mooie benen
Ik denk te veel aan toen
Felicia is weg
Er is niets aan te doen

Felicia (traducción)

felicia desapareció
alguien sabe como paso eso
La valla estaba fuera de la presa.
Y empezó a nevar
Allí voló como las gaviotas
Mis manos estaban sudorosas
felicia desapareció
La valla estaba fuera de la presa.
felicia desapareció
Felicia adiós
Mi corazón está en un apuro
Como leo tus ojos
¿mentiste eso?
Entonces vete al infierno
felicia desapareció
Felicia adiós
felicia se ha ido
¿No hay nada que hacer al respecto?
sus ojos eran verdes
Y tan cálido como las piedras
Pelo negro y lindas piernas.
Pienso demasiado en entonces
felicia se ha ido
No hay nada que hacer al respecto