| Remettre Un Peu De Bleu (original) | Remettre Un Peu De Bleu (traducción) |
|---|---|
| Secousses et vertiges, rondades au bord du vide | Sacudidas y mareos, rotondas al borde del vacío |
| Mes victoires prennent l’eau depuis l’an zéro | Mis victorias han ido tomando agua desde el año cero |
| Mon refuge, c’est ton corps, mais la corde est sensible | Mi refugio es tu cuerpo, pero la cuerda es sensible |
| Sauve les meubles et ta peau si j’t’aime un peu trop | Guarda los muebles y tu piel si te quiero demasiado |
| T’as vu les zigzags avant d'être heureux | Veías los zigzags antes de ser feliz |
| Et si l’on trouvait le voyage délicieux? | ¿Qué pasa si encontramos el viaje delicioso? |
| Ta lavande a noirci | Tu lavanda se ha ennegrecido |
| Remettre un peu de bleu | Trae algo de azul |
| Bourgeoise terre promise, tu marches sur mes œufs | Tierra prometida burguesa, estás caminando sobre mis cáscaras de huevo |
| Quand tu pars en voltige, j’me vois pas dans tes cieux | Cuando vas en acrobacias aéreas, no me veo en tus cielos |
| Tout c’que j’ai, c’est nous deux, protèges ton paysage | Todo lo que tengo es nosotros dos, protege tu paisaje |
| Sauve les vœux de tes bracelets si je t’aime au carnage | Guarda los deseos de tus pulseras si te amo a carnicería |
| T’as vu les zigzags avant d'être heureux | Veías los zigzags antes de ser feliz |
| Et si l’on trouvait le voyage délicieux? | ¿Qué pasa si encontramos el viaje delicioso? |
| Ta lavande a noirci | Tu lavanda se ha ennegrecido |
| Remettre un peu de bleu | Trae algo de azul |
| Lumière aguicheuse, j’ai gobé tes rayons | Luz seductora, me trague tus rayos |
| Visité la case des illusions | Visitamos la Casa de las Ilusiones |
| Si j’retrouve mes victoires, si j’me plais rien qu’un peu | Si encuentro mis victorias, si me gusto un poco |
| J’ferais mieux que ça mon cœur | Yo haría algo mejor que eso mi corazón |
| Mieux qu’t’aimer d’avoir peur | Mejor que amarte tener miedo |
| T’as vu les zigzags avant d'être heureux | Veías los zigzags antes de ser feliz |
| Et si l’on trouvait le voyage délicieux? | ¿Qué pasa si encontramos el viaje delicioso? |
| Ta lavande a noirci | Tu lavanda se ha ennegrecido |
| Remettre un peu de bleu | Trae algo de azul |
Traducción de la letra de la canción Remettre Un Peu De Bleu - Cyril Mokaiesh
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Remettre Un Peu De Bleu de -Cyril Mokaiesh
Canción del álbum Du Rouge Et Des Passions
en el géneroЭстрада
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:Francés
sello discográficoCapitol Music France