Traducción de la letra de la canción Family - Dar Williams

Family (original)

Can you fix this?
its a broken heart.
It was fine, but it just fell apart.
It was mine, but now I give it to you,
Cause you can fix it, you know what to do.
Let your love cover me,
Like a pair of angel wings,
You are my family,
You are my family.
We stood outside in the summer rain,
Different people with a common pain.
A simple box in that hard red clay,
Where we left him to always remain.
Let your love cover me,
Like a pair of angel wings,
You are my family,
You are my family.
The child who played with the moon and stars,
Waves a snatch of hay in a common barn,
In the lonely house of adams fall
Lies a child, its just a child thats all, crying
Let your love cover me,
Like a pair of angel wings,
You are my family,
You are my family.

Family (traducción)

¿Puedes arreglar esto?
es un corazón roto.
Estaba bien, pero se desmoronó.
Era mio, pero ahora te lo doy,
Porque puedes arreglarlo, ya sabes qué hacer.
Deja que tu amor me cubra,
Como un par de alas de ángel,
Tu eres mi familia,
Tu eres mi familia.
Nos quedamos afuera bajo la lluvia de verano,
Diferentes personas con un dolor común.
Una simple caja en esa dura arcilla roja,
Donde lo dejamos para permanecer siempre.
Deja que tu amor me cubra,
Como un par de alas de ángel,
Tu eres mi familia,
Tu eres mi familia.
El niño que jugaba con la luna y las estrellas,
agita un trozo de heno en un granero común,
En la casa solitaria de Adams Fall
Miente un niño, es solo un niño, eso es todo, llorando
Deja que tu amor me cubra,
Como un par de alas de ángel,
Tu eres mi familia,
Tu eres mi familia.