| How can I ask love to hold the mystery
| ¿Cómo puedo pedirle al amor que guarde el misterio?
|
| When just look at me It’s all push and pull collateral
| Cuando solo mírame, todo es una garantía de tira y afloja
|
| I don’t want to be the one who gets the next surprise
| No quiero ser el que reciba la próxima sorpresa.
|
| I’ll plan it out this time
| Lo planificaré esta vez
|
| Though I used to think that things were meant to be So farewell to the old me Farewell to the old me My life is working better now
| Aunque solía pensar que las cosas estaban destinadas a ser Así que adiós a mi antiguo yo Adiós a mi antiguo yo Mi vida funciona mejor ahora
|
| It’s always changing anyhow
| Siempre está cambiando de todos modos
|
| I danced a lot of nights until the grass was wet
| Bailé muchas noches hasta que la hierba se mojó
|
| It wasn’t over yet
| Aún no había terminado
|
| 'Round 'bout 3 a. | Alrededor de las 3 a. |
| m. | metro. |
| you made a friend
| hiciste un amigo
|
| And I followed a lot of vital crazy thoughts
| Y seguí muchos pensamientos locos vitales
|
| Because it’s where the meaning was
| Porque es donde estaba el significado.
|
| And I tried to find it every other way
| Y traté de encontrarlo de cualquier otra manera
|
| So farewell to the old me Farewell to the old me My life is getting better now
| Así que adiós a mi antiguo yo Adiós a mi antiguo yo Mi vida está mejorando ahora
|
| But always changing anyhow
| Pero siempre cambiando de todos modos
|
| But I can turn on the charm
| Pero puedo activar el encanto
|
| Show them nothing more
| Mostrarles nada más
|
| Than what I’ve done before
| Que lo que he hecho antes
|
| It’s nothing much new
| no es nada nuevo
|
| But it’ll do
| pero servirá
|
| 'Cause I don’t wanna be the one who makes you laugh out loud
| Porque no quiero ser el que te haga reír a carcajadas
|
| I wanna make you proud
| Quiero hacerte sentir orgulloso
|
| And you always said you knew what I could be So farewell to the old me Farewell to the old me Farewell to the old me My life is working better now
| Y siempre dijiste que sabías lo que podía ser Así que adiós a mi antiguo yo Adiós a mi antiguo yo Adiós a mi antiguo yo Mi vida está funcionando mejor ahora
|
| But always changing anyhow
| Pero siempre cambiando de todos modos
|
| Time
| Tiempo
|
| And the old me Farewell to the old me Farewell… | Y el viejo yo Adiós al viejo yo Adiós… |