Traducción de la letra de la canción High - David Hallyday

High (original)

How many moments?
Tell me, what precious time
Fell through your fingers
Like sand?
Love turned away from
What untended fire
Died in the palm
Of your hand?
Now you understand — you’re
High
High
Up high enough to dream
There are places yet undreamed of
Your heart so yearns to go
When you fly
High
High
Up high enough to see
There are roads that lead you nowhere
And roads that lead you home
You’ve slain the dragon
It was you all the time
You’ve touched the power of love
All of the pieces
Falling in place
Seeing all you’ve become worthy of
Through the eyes of the dove — flyin'
How many moments?
Tell me, what precious time
Fell through your fingers
Like sand?
Love turned away from
What untended fire
Died in the palm
Of your hand?
Now you understand — you’re
High
High
Up high enough to dream
There are places yet undreamed of
Your heart so yearns to go
When you fly
High
High
Up high enough to see
There are roads that lead you nowhere
And roads that lead you home
You’ve slain the dragon
It was you all the time
You’ve touched the power of love
All of the pieces
Falling in place
Seeing all you’ve become worthy of
Through the eyes of the dove — flyin'

High (traducción)

cuantos momentos
Dime, que precioso tiempo
Cayó entre tus dedos
¿Como la arena?
El amor se alejó de
Que fuego desatendido
Murió en la palma
¿De tu mano?
Ahora lo entiendes, eres
Alto
Alto
Lo suficientemente alto para soñar
Hay lugares aún no soñados
Tu corazón tanto anhela ir
cuando vuelas
Alto
Alto
Lo suficientemente alto para ver
Hay caminos que no te llevan a ninguna parte
Y caminos que te llevan a casa
has matado al dragón
eras tu todo el tiempo
Has tocado el poder del amor
Todas las piezas
Cayendo en su lugar
Ver todo lo que te has vuelto digno
A través de los ojos de la paloma, volando
cuantos momentos
Dime, que precioso tiempo
Cayó entre tus dedos
¿Como la arena?
El amor se alejó de
Que fuego desatendido
Murió en la palma
¿De tu mano?
Ahora lo entiendes, eres
Alto
Alto
Lo suficientemente alto para soñar
Hay lugares aún no soñados
Tu corazón tanto anhela ir
cuando vuelas
Alto
Alto
Lo suficientemente alto para ver
Hay caminos que no te llevan a ninguna parte
Y caminos que te llevan a casa
has matado al dragón
eras tu todo el tiempo
Has tocado el poder del amor
Todas las piezas
Cayendo en su lugar
Ver todo lo que te has vuelto digno
A través de los ojos de la paloma, volando