Traducción de la letra de la canción Raus aufs Land - Die höchste Eisenbahn

Raus aufs Land (original)

Sie gießen Zement in all die Gruben
Die sie ausgehoben haben
Und keiner hat uns gewarnt
Dass sie uns damit begraben
Er ist Nachbar Kai und freundlich
Hilft dir gerne wo er kann
Und keiner hat uns gewarnt
Auch ein Nachbar, der will mal ran
Ist es das was du immer wolltest, was dir immer so stank?
In unserer Zwei-Zimmerwohnung, meintest du das mit raus aufs Land?
Wir sind
Raus aufs Land
Wir sind
Raus aufs Land
Und hier gibt es keine Busse
Und die Landluft macht uns so frei
Und ich liebe Autofahren
Und du liebst inzwischen Kai
Ist es das was du immer wolltest, was dir immer so stank?
In unserer Zwei-Zimmerwohnung, meintest du das mit raus aufs Land?
Wir sind
Raus aufs Land
Wir sind
Raus aufs Land
Ich will Kai einzementieren
Fahr' zurück in meine Stadt
Da sind Gerüste, nur Gerüste
Und ich fahr' nur noch mit dem Rad
Komm' doch mit
Wenn du magst
In die Stadt
Wenn du jetzt noch magst
Zu zweit mit heißem Kaffee auf der eigenen Terrasse
Keiner hat uns gewarnt, dass ich dich hier so schnell hasse
Dieses Haus ist nichts als Pappe
Ein Gerüst ist ein Gerüst, ist ein Gerüst, ist ein Gerüst, ist ein Gerüst
Wir sind, wir sind raus aufs Land gefahren
Und keiner hat uns gewarnt
Wir sind

Raus aufs Land (traducción)

Tiran cemento en todos los hoyos
que excavaron
Y nadie nos avisó
Que nos entierren con ella
Es el vecino Kai y simpático.
Estará feliz de ayudar donde pueda
Y nadie nos avisó
También un vecino que quiere probar
¿Es lo que siempre quisiste, lo que siempre apestaba?
En nuestro apartamento de dos habitaciones, ¿te referías al campo?
Estamos
Fuera en el país
Estamos
Fuera en el país
Y no hay autobuses aquí.
Y el aire del campo nos hace tan libres
Y me encanta conducir
Y amas a Kai ahora
¿Es lo que siempre quisiste, lo que siempre apestaba?
En nuestro apartamento de dos habitaciones, ¿te referías al campo?
Estamos
Fuera en el país
Estamos
Fuera en el país
Quiero cementar a Kai en su lugar.
Conducir de regreso a mi ciudad
Hay andamios, solo andamios
Y solo ando en bicicleta
Ven conmigo
Si te gusta
A la ciudad
Si todavía te gusta ahora
Pareja con café caliente en tu propia terraza
Nadie nos avisó que aquí te odio tan fácilmente
Esta casa no es más que cartón.
Un marco es un marco, es un marco, es un marco, es un marco
Fuimos, salimos al campo
Y nadie nos avisó
Estamos