Traducción de la letra de la canción Alice im Wunderland - Disarstar

Alice im Wunderland (original)

Ey, dein Leben ist doch nice, Alice
Warum bist du so gemein, Alice?
Nein, Alice
Hör' doch bitte auf zu wei’n, Alice
Krieg' dich ein, Alice
Du fantasierst, Alice
Warum denkst du immer, dass dir was passiert, Alice?
Und warum lügst du, Alice?
Geh' nach Hause und schlaf' dich aus und schon morgen ist dein Land nicht mehr
so düster, Alice
Lass das mit der Festung Europa
Geh' doch wieder ins Büro zu Goldman Sachs und spiel' Poker, Alice
Sag' nich' Kopftuchmädchen, mach' nich' so, Alice
Bund deutscher Mädel und dein Opa sind tot, Alice
Wir sind froh, Alice
Lauf' nich' mehr beleidigt weg, hör' mal zu und stell' dich der Diskussion,
Alice
Dass du dich nicht schämst, Alice
Du bringst Arme gegen Arme auf, aber was weißt du schon von Problem', Alice?
Geh' nach Haus', genieß' dein Reichtum, Alice
Behalt' den neoliberalen, rassistischen Scheiß für dich
Grinsekatze
Hutmacher
Weißer Hase
Alice im Wunderland
Alex Gauland
Jörg Meuthen
Alte Männer
Alice im Wunderland
Grinsekatze
Hutmacher
Weißer Hase
Alice im Wunderland
Alex Gauland
Jörg Meuthen
Alte Männer
Alice im Wunderland
Du hängst mit Leuten, die den Holocaust leugnen, Alice
Aus deiner Ecke kommen Parolen, wie «Deutschland den Deutschen», Alice
Du willst das Rettungsboot fluten
Hängst mit Leuten, die wieder stolz sein wollen auf Leistungen deutscher
Soldaten in zwei Weltkriegen
Sechs Millionen Juden, Alice
Und du denkst, du zählst zu den Guten
Ihr sagt, dass ihr Menschen an den Grenzen erschießen würden, wenn
Das nennt ihr Krisenmanagement, Alice
Was soll die Deutschtümelei, Alice?
Ey, zahlst deine Steuern in der Schweiz, Alice
Geil, Alice
Danke für nichts, Alice
Die nächste Torte ist für dich, Alice
Wo steckst du, Alice?
Ist deine Crew nicht 'n bisschen zu homophob für eine, die homosexuell ist?
Du bist keine Alternative für Deutschland
Du hast 'n Schatten, Alice
Who the fuck is Alice?
Grinsekatze
Hutmacher
Weißer Hase
Alice im Wunderland
Alex Gauland
Jörg Meuthen
Alte Männer
Alice im Wunderland
Grinsekatze
Hutmacher
Weißer Hase
Alice im Wunderland
Alex Gauland
Jörg Meuthen
Alte Männer
Alice im Wunderland
Grinsekatze
Hutmacher
Weißer Hase
Alice im Wunderland
Alex Gauland
Jörg Meuthen
Alte Männer
Alice im Wunderland
Grinsekatze
Hutmacher
Weißer Hase
Alice im Wunderland
Alex Gauland
Jörg Meuthen
Alte Männer
Alice im Wunderland

(traducción)

Oye, tu vida es agradable, Alice
¿Por qué eres tan mala Alicia?
no, alicia
Por favor, deja de llorar, Alicia.
Prepárate, Alicia
Tú fantaseas, Alice
¿Por qué siempre piensas que te va a pasar algo, Alice?
¿Y por qué mientes, Alice?
Ve a casa y duerme hasta mañana y tu país se habrá ido
tan triste, alicia
Déjalo con Fortress Europe
Vuelve a la oficina de Goldman Sachs y juega al póquer, Alice.
No digas chica del velo, no hagas eso, Alice
Bund deutscher Mädel y tu abuelo están muertos, Alice
Estamos contentos Alicia
No huyas más ofendido, escucha y únete a la discusión,
Alicia
No te avergüences, Alicia.
Planteas armas contra armas, pero ¿qué sabes de Problema, Alice?
Vete a casa, disfruta de tu riqueza, Alice
Guárdate la mierda neoliberal y racista para ti
gato sonriente
sombrerero
conejo blanco
Alicia en el país de las Maravillas
Alex Gauland
Jorg Meuthen
Ancianos
Alicia en el país de las Maravillas
gato sonriente
sombrerero
conejo blanco
Alicia en el país de las Maravillas
Alex Gauland
Jorg Meuthen
Ancianos
Alicia en el país de las Maravillas
Te juntas con negadores del Holocausto, Alice
Lemas como "Alemania para los alemanes" vienen de tu esquina, Alice
Quieres inundar el bote salvavidas
Pasa el rato con personas que quieren volver a estar orgullosas de los logros alemanes
Soldados en dos guerras mundiales
Seis millones de judíos, Alice
Y crees que eres uno de los buenos
Dices que dispararías a la gente en las fronteras si
Eso es lo que llamas gestión de crisis, Alice.
¿Qué pasa con el germanismo, Alice?
Oye, pagas tus impuestos en Suiza, Alice
Alicia cachonda
Gracias por nada, Alicia
El próximo pastel es para ti, Alice.
¿Dónde estás, Alicia?
¿Tu equipo no es demasiado homofóbico para ser gay?
No eres una alternativa para Alemania
Tienes una sombra, Alice
¿Quién diablos es Alicia?
gato sonriente
sombrerero
conejo blanco
Alicia en el país de las Maravillas
Alex Gauland
Jorg Meuthen
Ancianos
Alicia en el país de las Maravillas
gato sonriente
sombrerero
conejo blanco
Alicia en el país de las Maravillas
Alex Gauland
Jorg Meuthen
Ancianos
Alicia en el país de las Maravillas
gato sonriente
sombrerero
conejo blanco
Alicia en el país de las Maravillas
Alex Gauland
Jorg Meuthen
Ancianos
Alicia en el país de las Maravillas
gato sonriente
sombrerero
conejo blanco
Alicia en el país de las Maravillas
Alex Gauland
Jorg Meuthen
Ancianos
Alicia en el país de las Maravillas